The Koffin Kats — Setting Her Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Setting Her Free" de The Koffin Kats.
Letra
Brains on the wall
Whore the bed rats chew on her skin
A daughter to no one
Infected with AIDs
Said it around
Couldn’t care less she was so far gone
And there was no reason for her to carry on living anymore
So few can speak of what had become of the golden haired girl
The pride of a small town
Big city bound
Found the wrong crowd
Selling ass for blow on the other side of hell
Someone had to stop the monster that she had become
If it meant to end it all she’s better off that way
For better or worse some people change
And I can still remember her, innocent sweet girl
But that’s all behind
Burned out of her mind
Now she’s f**king dead and my world’s going down
Looking at her through the sites
A loaded shotgun rang
Cut into the night, I know that she’s better off that way
Peace be with her
Setting her free
Now she is cured
I know that she’s better off that way
Tradução da letra
Cérebros na parede
Pega as ratazanas da cama mastigam-na na pele.
Uma filha para ninguém
Infectados com SIDA
Disse-o por aí.
Não podia importar-se menos ela estava tão longe
E não havia razão para ela continuar a viver.
Tão poucos podem falar do que se tornou Da Menina de cabelo dourado
O orgulho de uma pequena cidade
Grande cidade ligada
Encontrei a multidão errada.
Vender rabos por Coca do outro lado do inferno
Alguém tinha de parar o monstro em que ela se tinha tornado.
Se fosse para acabar com tudo, ela estaria melhor assim.
Para o bem ou para o mal algumas pessoas mudam
E ainda me lembro dela, rapariga doce e inocente.
Mas isso é tudo para trás.
Ficou completamente queimada.
Agora ela está morta e o meu mundo está a desmoronar-se.
Olhando para ela através dos sites
Uma espingarda carregada tocou
Eu sei que ela está melhor assim.
Que a paz esteja com ela
Libertá-la
Agora está curada.
Eu sei que ela está melhor assim.