The Koffin Kats — Hitlist letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hitlist" de The Koffin Kats.

Letra

Another dark night with the fullest moon
I got the perfect cliche to bury you alive
As you’re screaming «make it stop»
But all you hear is my laughter
Who has won?
And now you all are doomed
I wrote a hitlist for everybody that’s done me wrong
Never wanted to, but they made me One name down, another ten to go
I’ll save the sweetest for last, she’ll never know
God they all had it coming, as they will know
Cause hell hath no fury like I do

Tradução da letra

Outra noite escura com a lua cheia
Tenho o cliché perfeito para te enterrar vivo.
Enquanto estás a gritar "fá-lo parar"»
Mas tudo o que ouves é o meu riso
Quem ganhou?
E agora estão todos condenados.
Escrevi uma lista para todos os que me fizeram mal.
Nunca quis, mas eles fizeram-me um nome abaixo, mais dez para ir
Vou guardar o mais doce para o fim, ela nunca saberá.
Deus todos eles mereceram, como saberão!
Porque o inferno não tem fúria como eu