The Knife — Raging Lung letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raging Lung" de The Knife.
Letra
Hear my troubles of mine
Can you take me for one last ride
I want to bend my soul again
That’s what we do when we get older
Where’s your troubled mind
You’ve got your money and you got them 'cause others just can’t
There’s the lottery
About geography
Don’t know the hand you’re holding
Paying someone to put them to bed again
And that’s when it hurts
The difference
This is hot blood
And a difference
What a difference
A little difference would make
Hear my love sigh
I’ve got a story that money just can’t buy
Western standards
Poverty’s profitable
See it slip and slide
Not just one answer ‘cause it’s working like parallel lines
It’s not that easy
When you want it easy
And that’s when it hurts
When you see the difference
It’s a raging lung
And a difference
What a difference
A little difference would make
Don’t leave me now
Don’t fall asleep
We need to rest sometimes
But don’t take long
It’s something in system
That still circulates
We’ll dig a hole in the backyard
And drain the blood
Tradução da letra
Ouve os meus problemas
Podes levar-me a dar uma última volta?
Quero dobrar a minha alma de novo
É o que fazemos quando envelhecemos.
Onde está a tua mente perturbada?
Tens o teu dinheiro e tens-nos porque os outros não podem.
Há a lotaria.
Sobre Geografia
Não sei a mão que estás a segurar
Pagar a alguém para os Pôr na cama outra vez.
E é aí que dói
Diferenca
Isto é sangue quente.
E uma diferença
Que diferença!
Uma pequena diferença faria
Ouve o meu suspiro de amor
Tenho uma história que o dinheiro não pode comprar.
Normas ocidentais
A pobreza é lucrativa.
Vê-lo escorregar e deslizar
Não é só uma resposta porque funciona como linhas paralelas .
Não é assim tão fácil.
Quando você quer que seja fácil
E é aí que dói
Quando você vê a diferença
É um pulmão raivoso.
E uma diferença
Que diferença!
Uma pequena diferença faria
Não me deixes agora.
Não adormeças.
Às vezes temos de descansar.
Mas não demores muito.
É algo no sistema.
Que ainda circula
Vamos cavar um buraco no quintal
E drenar o sangue