The Knife — Bird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird" de The Knife.
Letra
If I was a bird
I would fly high over the world
Come home at night to your garden
build a nest among the branches
and I’ll comb your hair with my beak
If I was a bird
I would count my time in pearls
Under my wings you’ll find shelter
you’ll breed bugs and keep me well fed
and I proclaim the reason why I’ll have to fly
But you wanted me to be a girl
without feathers without urge
then my wings quick dissappeared
and left was only fear
and I proclaim the reason why I’ll have to fly
proclaim the reason why I’ll have to fly
I’ll have to fly
Tradução da letra
Se eu fosse um pássaro
Voaria alto sobre o mundo
Volta para casa à noite para o teu jardim
construir um ninho entre os ramos
e pentearei o teu cabelo com o meu bico
Se eu fosse um pássaro
Eu contaria o meu tempo em pérolas
Sob as minhas asas encontrarás abrigo
vais criar insectos e manter-me bem alimentado.
e proclamo a razão pela qual terei de voar
Mas querias que eu fosse uma rapariga
sem penas sem impulso
então as minhas asas rapidamente se disseminaram
e o que restou foi apenas medo
e proclamo a razão pela qual terei de voar
proclama a razão pela qual terei de voar
Vou ter de voar.