The Knack — Lil' Cals Big Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lil' Cals Big Mistake" de The Knack.
Letra
I still remember the whole affair
But I don’t go for nothing like that
After it’s over what gets you there
Do you still hang around with that cat
Who told you lies
Fogged up those innocent eyes
Blessed you with death in disguise
Guess you were bloodied but
That’s how you live
Now it’s your turn to give
No I do not believe that you really care
You got no place for wearing your hat
Over by dewey you met the man
And he blew you away in a flash
Seems someone set you up and when he ran
You were left holding onto the stash
You bought the farm
Dead with your head on your arm
I knew he’d do you some harm
Why did you try to be Like all the thieves
That you see on tv You were bound and determined to make your stand
But you couldn’t come up with the cash
Fagenson looked out of his window
And he could not believe what he saw
Calvin thinking he was bobby fuller
Squealing and swinging
Don swore he was singing
A verse or two of I fought the law
Yours was the hungriest mouth to feed
But it just wasn’t meant to be fed
Six shots of shelter is what you need
But you got seven ounces of lead
It’s not so nice
After they put you on ice
I see no virtue in vice
This time you blew it But next time around
When you breeze into town
Just remember they’re watching so keep your hands
Both securely on top of your head
Tradução da letra
Ainda me lembro de tudo.
Mas eu não vou por nada assim.
Depois de acabar o que te leva lá
Ainda andas com aquele gato?
Quem te contou mentiras?
Embaciou aqueles olhos inocentes
Abençoou-te com a morte disfarçada.
Acho que estavas ensanguentado, mas ...
É assim que vives
Agora é a tua vez de dar
Não, Não acredito que te importes.
Não tens onde usar o chapéu.
De dewey você conheceu o homem
E ele mandou-te pelos ares num instante
Parece que alguém te tramou e quando ele fugiu
Ficaste agarrado ao esconderijo.
Compraste a quinta.
Morto com a cabeça no braço
Eu sabia que ele te faria mal.
Porque tentaste ser como todos os ladrões?
Que você vê na tv você estava amarrado e determinado a fazer a sua posição
Mas não conseguiste arranjar o dinheiro.
Fagenson olhou pela janela
E ele não podia acreditar no que viu.
Calvin a pensar que era o bobby fuller
Guinchando e balançando
O Don jurou que estava a cantar
Um verso ou dois de eu lutei contra a lei.
A tua boca era a mais faminta para alimentar.
Mas não era para ser alimentado.
Seis shots de abrigo é o que precisas
Mas você tem sete onças de chumbo
Não é assim tão bom.
Depois de te porem no gelo
Não vejo Virtude no vício
Desta vez estragaste tudo, mas da próxima vez
Quando soprares na cidade
Lembra-te que eles estão a ver, por isso mantém as mãos no ar.
Ambos seguros em cima da tua cabeça