The Knack — How Can Love Hurt So Much letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can Love Hurt So Much" de The Knack.

Letra

Convincing myself I don’t want you
But nothing I say can make it true
How can love hurt so much
How can love make you cry
When we hunger for love’s touch
Why do we even try
Please tell me How can love cause such pain
Why do tears fill your eyes
Love is trust love’s not a game
Love is life with a sigh (ah)
Why do I believe in Dreams that don’t come true
When the magic’s over
What can you do Why do I have to love her
Why can’t it be another
Would it be easier with you
Tell me

Tradução da letra

Convencer-me que não te quero
Mas nada do que digo Pode tornar isso verdade
Como o amor pode doer tanto
Como pode o amor Fazer-te chorar
Quando temos fome do toque do amor
Por que tentamos
Por favor, diz-me Como Pode o amor causar tanta dor
Porque é que as lágrimas enchem os teus olhos
Amor é Confiança O amor não é um jogo
Amor é vida com um suspiro)
Porque acredito em sonhos que não se realizam
Quando a magia acabar
O que podes fazer? porque tenho de a amar?
Porque não pode ser outro?
Seria mais fácil contigo?
Digam-me