The Kinleys — I'm In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm In" de The Kinleys.
Letra
Love doesn’t come with a contract
You give me this, I give you that
It’s scary business
When your heart and soul is on the line
Baby, why else would I be standing 'round
Here so tongue-tied
If I knew what I was doing
I’d be doing it right now
I would be the best damn poet
Silver words out of my mouth
Well, my words might not be magic
But they cut straight to the truth
So if you need a lover and a friend
Baby, I’m in
I’m In, I’m in, I’m in
Baby, I’m in
I’m In, I’m in, I’m in
Baby come on in, the water’s fine
I’ll be right here, you take your time
Just let me hold you
And we’ll both take that leap of faith
It’s like I told you
There’s no gurantee when you feel this way
If I knew what I was doing
I’d be doing it right now
I would be the best damn poet
Silver words out of my mouth
Well, my words might not be magic
But they cut straight to the truth
If you need a lover and a friend
Baby, I’m in
I’m In, I’m in, I’m in
Baby come here next to me
I’ll show you how good it can be
I’ll breathe each breath you breathe I can
Pour out everything I am
If I knew what I was doing
I’d be doing it right now
I would be the best damn poet
Silver words out of my mouth
Well, my words might not be magic
But they cut straight to the truth
So if you need a lover and a friend
If you need a lover, if you need a lover and a friend
Baby, I’m, Baby, I’m, Baby, I’m in
I’m In, I’m In, I’m In
Baby, I’m in
I’m In, I’m In, I’m In
Baby come here next to me
I’ll show you how good it can be
I’ll breathe each breath you breathe I can
Pour out everything I am
Tradução da letra
O amor não vem com um contrato
Tu dás-me isto, eu dou-te aquilo.
É um negócio assustador.
Quando o teu coração e alma estão em jogo
Querida, por que outra razão eu estaria aqui
Aqui tão atado à língua
Se eu soubesse o que estava a fazer
Estaria a fazê-lo agora.
Eu seria o melhor poeta.
Palavras de prata da minha boca
Bem, as minhas palavras podem não ser mágicas.
Mas foram direitos à verdade.
Por isso, se precisares de um amante e de um amigo
Querida, estou dentro
Estou dentro, estou dentro, estou dentro
Querida, estou dentro
Estou dentro, estou dentro, estou dentro
Baby come on in, the water's fine
Eu estarei aqui, leva o tempo que quiseres.
Deixa-me abraçar-te.
E ambos vamos dar esse salto de fé
É como te disse.
Não há gurantee quando te sentes assim.
Se eu soubesse o que estava a fazer
Estaria a fazê-lo agora.
Eu seria o melhor poeta.
Palavras de prata da minha boca
Bem, as minhas palavras podem não ser mágicas.
Mas foram direitos à verdade.
Se precisares de um amante e de um amigo
Querida, estou dentro
Estou dentro, estou dentro, estou dentro
Baby come here next to me
Vou mostrar-te como pode ser bom.
Eu respiro cada respiração tu respiras eu posso
Despeja tudo o que sou
Se eu soubesse o que estava a fazer
Estaria a fazê-lo agora.
Eu seria o melhor poeta.
Palavras de prata da minha boca
Bem, as minhas palavras podem não ser mágicas.
Mas foram direitos à verdade.
Por isso, se precisares de um amante e de um amigo
Se você precisa de um amante, se você precisa de um amante e um amigo
Baby, i'M, Baby, i'M, Baby, i'm in
Estou dentro, estou dentro, estou dentro
Querida, estou dentro
Estou dentro, estou dentro, estou dentro
Baby come here next to me
Vou mostrar-te como pode ser bom.
Eu respiro cada respiração tu respiras eu posso
Despeja tudo o que sou