The Kinks — So Mystifying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Mystifying" de The Kinks.
Letra
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
Well, help me, baby, get a message through
You leave my mouth wide open with the things that you do First you say you love me, then you say that we’re through
You know you’re so mystifying, can’t believe it’s true
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
You know that every time I see you walking down the street
You got a mystifying wiggle from your head to your feet
You got a shock wave pulsating rhythm through my brain
You know you’re so mystifying, you just ain’t the same
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
Well, mystify me by the way that you walk
You even mystify me by the way you talk
Go from one day to the next if you’ll be mine
Oh, little woman, you are so mystifying
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
You know you’re so mystifying
Tradução da letra
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.
Ajuda-me, querida, passa uma mensagem.
Deixas a minha boca aberta com as coisas que fazes primeiro dizes que me amas, depois dizes que acabámos
Sabes que és tão mistificante, que nem acredito que é verdade.
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que sempre que te vejo a andar pela rua
Tens um movimento mistificante da cabeça aos pés.
Você tem uma onda de choque pulsando ritmo através do meu cérebro
Sabes que és tão misterioso, que não és o mesmo.
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.
Bem, mistifica-me pela maneira como andas
Até me confundes com a maneira como falas.
Vai de um dia para o outro se fores meu
Oh, pequena mulher, você é tão mistificante
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.
Sabes que és tão mistificante.