The Kinks — Little Miss Queen Of Darkness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Miss Queen Of Darkness" de The Kinks.
Letra
Well I met her accidentally,
In a little discotheque.
And she acted oh so friendly
To every fella that she met.
And her hair was hanging down,
Like a bright and silken sheen.
Little miss queen of darkness
Dancing night and day.
Little miss queen of darkness
Dancing, dancing on.
Although she looked so happy,
There was sadness in her eyes.
And her curly false eyelashes
Weren’t much of a disguise.
And her bright and golden hair,
Was not all that it might seem.
Little miss queen of darkness
Dances sadly on.
Yes little miss queen of darkness
Dancing, dancing on.
There was something missing
From her carefree little life,
And she’ll never understand you
When you’re kissing her good night.
'cause the only boy she had
Went and coolly stepped aside.
And little miss queen of darkness
Might as well have died.
Little miss queen of darkness
Dancing, dancing on.
Tradução da letra
Conheci-a acidentalmente.,
Numa pequena discoteca.
E ela agiu tão amigável
A todos os tipos que ela conheceu.
E o cabelo dela estava pendurado,
Como um brilho brilhante e silken.
Miss Rainha das trevas
Dançar dia e noite.
Miss Rainha das trevas
Dançando, dançando.
Embora ela parecesse tão feliz,
Havia tristeza nos olhos dela.
E as suas pestanas encaracoladas
Não era um grande disfarce.
E o seu cabelo brilhante e dourado,
Não era tudo o que podia parecer.
Miss Rainha das trevas
Infelizmente, continua a dançar.
Sim, Miss Rainha das trevas
Dançando, dançando.
Faltava qualquer coisa.
Da sua vida despreocupada,
E ela nunca te entenderá
Quando lhe dás um beijo de boa noite.
porque o único rapaz que ela tinha
Foi-se embora com calma.
E a pequena rainha das trevas
Mais valia ter morrido.
Miss Rainha das trevas
Dançando, dançando.