The Kinks — He's Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Evil" de The Kinks.
Letra
He comes on smooth, cool and kind,
But he wants your body not your mind.
He’s got style, personality,
But he’s the devil in reality.
He’ll make you laugh, make you smile,
And make you feel good for a while.
Wicked smile, decadent grin,
He likes school girls, nuns and virgins.
His skin is soft but his mind is hard,
He’ll lead you on then he’ll tear you apart.
He’ll treat you rough and he will make you cry,
And you will kiss sweet innocence good-bye.
And once you’re in there’ll be no getting out,
So look out, look out, look out, look out.
He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil.
He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil.
He’s got wit he’s got charm.
But when he gets rough he’ll break your arm.
He’s got taste, manners and grace,
But when he gets tough he’ll slit your face.
He’ll buy you jewels, expensive clothes,
Then his mind’ll go and he’ll bust your nose.
He’s a joker and a clown
But he’ll pervert you and drag you down.
He comes on smooth, cool and kind,
But he wants your body not your mind,
He is just the devil in disguise.
He will drag you down and he will make you cry,
And once you’re in there will be no getting out.
So look out, look out, look out.
Look out, look out, look out.
He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil.
He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil. He’s evil.
Tradução da letra
Ele vem suave, legal e gentil,
Mas ele quer o teu corpo, não a tua mente.
Ele tem estilo, personalidade,
Mas ele é o Diabo na realidade.
Ele vai fazer-te rir, fazer-te sorrir,
E fazer-te sentir bem por uns tempos.
Sorriso perverso, sorriso decadente,
Ele gosta de raparigas da escola, freiras e Virgens.
A pele dele é macia, mas a mente dele é dura.,
Ele vai guiar-te e depois vai destruir-te.
Ele vai tratar-te mal e vai fazer-te chorar,
E vais dizer adeus à doce inocência.
E uma vez lá dentro não haverá como sair,
Por isso, cuidado, cuidado, cuidado.
Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau.
Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau.
Ele é esperto, tem charme.
Mas quando ele ficar duro, vai partir-te o braço.
Ele tem bom gosto, boas maneiras e graça,
Mas quando ele ficar duro, vai cortar - te a cara.
Ele compra-te jóias, roupas caras.,
Depois, a mente dele vai-se e parte-te o nariz.
Ele é um brincalhão e um palhaço
Mas ele vai perverter - te e arrastar-te para baixo.
Ele vem suave, legal e gentil,
Mas ele quer o teu corpo, não a tua mente.,
Ele é apenas o diabo disfarçado.
Ele vai arrastar - te para baixo e vai fazer-te chorar,
E uma vez lá dentro não haverá como sair.
Cuidado, cuidado, cuidado.
Cuidado, cuidado, cuidado.
Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau.
Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau. Ele é mau.