The Kinks — (A) Face in the Crowd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(A) Face in the Crowd" de The Kinks.
Letra
Our star doesn't know who he is any
More. is he the starmaker, the image
Maker, looking for material or is he
Just plain boring little norman after
All? perhaps he should accept that he Is a plain ordinary bloke and not try to Be something he is not.
(a) face in the crowd
I've got to stop faking it,
I've got to start facing it,
I'm going to take my final bow
Then I'm going to take my place in the crowd.
I know I'll get used to it,
I've got to stop acting like a clown.
I've gotta start facing up to what I really am.
I've got to realise l'm just an ordinary man.
I think that I'll just settle down
And take my place in the crowd.
I don't want to lie to myself any more.
Am I just a face in the crowd, is that all I'll ever be?
Don't want to be anything that isn't really me.
Mister, can you tell me who I am?
Do you think I stand out
Or am I just a face in the crowd?
Tradução da letra
A nossa estrela não sabe quem ele é.
Mais. ele é o criador de estrelas, a imagem
Fabricante, à procura de material ou é ele
Só o chato do pequeno norman depois
Todos? talvez devesse aceitar que é um tipo normal e não tentar ser algo que não é.
a) face na multidão
Tenho de parar de fingir.,
Tenho de começar a enfrentá-lo.,
Vou fazer o meu último arco.
Então vou tomar o meu lugar na multidão.
Eu sei que me habituarei.,
Tenho de parar de agir como um palhaço.
Tenho de começar a encarar o que realmente sou.
Tenho de perceber que sou um homem comum.
Acho que vou acalmar-me.
E tomar o meu lugar na multidão.
Já não quero mentir a mim mesma.
Sou apenas um rosto na multidão, é tudo o que serei?
Não quero ser nada que não seja realmente eu.
Senhor, pode dizer-me quem sou?
Achas que me destacei?
Ou sou apenas um rosto na multidão?