The Kingston Trio — Run Molly Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run Molly Run" de The Kingston Trio.
Letra
Long John was the youngest horse and Molly was the old.
Molly was an old grey mare and he was a stallion bold, oh, Lordy,
he was a stallion bold.
Long John said to Molly, «You're runnin' your last race
'Cause when I turn my head around I’m gonna see your face, old gal,
I’m gonna see your face.»
Molly said to Long John, «Don't take me for a fool.
If you didn’t cut your ears and tail, I’d think you were a mule (Yeah!
) I’d think you were a mule.»
Long John, he got mad, oh, Lord, and shook his wooly mane.
«Last time that I run, old girl, I beat the Memphis train. I beat the Memphis
train.»
See them waitin' on the track. The man, he hollered, «Go!»
Long John runnin' fast, Lord, Molly runnin' slow. Molly runnin' slow.
Long John said to Molly, «Take a last look at the sky.
'Cause baby when I pass you by, my dust’s gonna blind your eye, oh, Lord,
my dust’s gonna blind your eye.»
Run, Molly, run. Look out for the turn, oh, Lordy, Lordy, here she comes!
Long John beatin' Molly. Wait, what do I see?
Molly passin' Long John. Molly runnin' free, oh, Lordy, Molly runnin' free.
Run Molly, run (oh Molly). Run Molly, run. Put old Long John out to stud and
let old Molly run!
Tradução da letra
Long John era o cavalo mais novo e Molly O velho.
A Molly era uma velha égua cinzenta e ele era um garanhão arrojado, meu Deus.,
ele era um garanhão corajoso.
O Long John disse à Molly: "estás a correr na tua última corrida .
Porque quando virar a cabeça, Vou ver a tua cara, velhota.,
Vou ver a tua cara.»
A Molly disse ao Long John: "não me tomes por parvo.
Se não cortasses as orelhas e a cauda, pensaria que eras uma mula (Sim!
Pensei que fosses uma mula.»
O Long John ficou furioso e abanou a crina.
"Da última vez que corri, minha velha, venci o comboio de Memphis. Venci o Memphis
trem.»
Vê-los à espera na pista. O homem gritou: "vai!»
O Long John corre depressa, Senhor, A Molly corre devagar. A Molly corre devagar.
O Long John disse à Molly: "olha pela última vez para o céu.
Porque quando passar por ti, o meu pó vai cegar-te os olhos, oh, Senhor,
o meu pó vai cegar-te os olhos.»
Corre, Molly, corre. Cuidado com a curva, ai vem ela!
O Long John a comer a Molly. Espera, o que é que eu vejo?
Molly a passar Long John. A Molly está livre, Meu Deus, A Molly está livre.
Corre Molly, corre. Corre Molly, corre. Põe o Velho Long John a estudar e
deixa a Velha Molly fugir!