The Kingston Trio — Ballad of the Thresher letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballad of the Thresher" de The Kingston Trio.

Letra

Oh, the Thresher, the finest atomic ship that ever dived for the sea.
Each man on board was a volunteer. Was there 'cause he chose there to be.
Ev’ry man jack on board was a hero. Ev’ry man jack on board there was brave.
Ev’ry man jack on board was a hero. Each man risked a watery grave.
Oh, their wives and their sweethearts came down to port their last fond
good-byes there to say.
Each tried her best to be tearless and brave. They promised to meet there some
day.
Then «Dive,"said the Captain and we held our breath. A sound like she’d broken
in two.
That was the last we ever heard of her. Last word we had of her crew.
Oh, the Thresher, yes, now her reactor is still but very good company she keeps.
Men from the Lexington, Hornet, and the Wasp are down there with her in the
deep.

Tradução da letra

O debulhador, o melhor navio Atómico que já mergulhou para o mar.
Cada homem a bordo era voluntário. Estava lá porque ele escolheu estar lá.
Todos os homens a bordo do jack foram heróis. Todos os homens a bordo do jack foram corajosos.
Todos os homens a bordo do jack foram heróis. Cada homem arriscou uma sepultura aquosa.
As mulheres e as namoradas vieram para portarem o seu último amor.
despedidas para dizer.
Cada um tentou o seu melhor para ser sem lágrimas e corajoso. Eles prometeram encontrar-se lá.
dia.
Depois "mergulhar", disse o capitão e sustemos a respiração. Um som como se tivesse partido
em dois.
Foi a última vez que ouvimos falar dela. A última palavra que tivemos sobre a tripulação dela.
A debulhadora, sim, agora o reactor dela ainda é, mas tem uma boa companhia.
Homens da Lexington, Hornet, e a Vespa estão lá em baixo com ela no ...
profundo.