The Kings — If The Stars Come Out Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If The Stars Come Out Tonight" de The Kings.
Letra
Looking back, it seems like a dream
Maybe too good to be true
Was as if we floated downstream
In a world made for two
And on the rainy nights we’d hide in our room
And shut out the lights
And when the weather was clear
We knew of a place that no-one came near
If The Stars Come Out Tonight
I’ll meet you at our secret place, baby
We can watch the world go by If The Stars Come Out Tonight
Summertime was the best
Those sun and thunder days
We found us, forgot about the rest
Found new ways to amaze
And we discovered what we meant to each other
Didn’t have a dime but we had plenty of time
Did I ever tell you
When I needed a friend,
You were there till the end
Was I there for you
When you were fading away, taken away?
And now with every day,
You’re getting further away
Tradução da letra
Olhando para trás, parece um sonho
Talvez bom demais para ser verdade
Era como se flutuássemos rio abaixo
Num mundo feito para dois
E nas noites chuvosas nos escondíamos no nosso quarto
E apaga as luzes
E quando o tempo estava limpo
Sabíamos de um lugar onde ninguém se aproximava.
Se As Estrelas Saírem Esta Noite
Encontramo - nos no nosso lugar secreto, querida.
Podemos ver o mundo a passar se as estrelas saírem esta noite.
O verão foi o melhor
Aqueles dias de sol e trovão
Encontrámos - nos, esquecemo-nos do resto.
Encontrei novas formas de surpreender
E descobrimos o que significávamos um para o outro.
Não tinha um centavo, mas tivemos muito tempo.
Alguma vez te disse?
Quando precisei de um amigo,
Estiveste lá até ao fim.
Eu estava lá para ti
Quando estavas a desaparecer, a ser levado?
E agora com todos os dias,
Estás a afastar-te mais.