The Kingpins — End of the Parade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "End of the Parade" de The Kingpins.

Letra

I never cried like I cry when I cry for you
I thought that my heart was still waterproof
It? s pulling on the anchor dropping far below
A weight on my chest that I don’t want to know
It? s pouring down on my street and it won’t stop
The water level’s rising and it won’t drop
So crack another barrel open
Drink up it’s the end of the parade
The crowd dives for cover off the meter board
They? re running for the shelter promised long before
I’m stuck on this float that is sinking fast
How could I believe that our love would last?
Forty days and forty nights
Leaking from your bleeding heart
Flooding in the basement, damage to the roof
Damage to the bookshelf and the records too
Among those were the copies you forgot you lent
So let the water wash away all evidence
It? s pouring down on my street and it won’t stop
The water level’s rising and it won’t drop
So crack another barrel open
Forget the parts that may be broken
Drink up it’s the end of the parade

Tradução da letra

Nunca chorei como choro quando choro por ti
Pensei que o meu coração ainda era à prova de água.
Aquilo? s a puxar a âncora a descer muito abaixo
Um peso no peito que não quero saber
Aquilo? está a cair na minha rua e não pára
O nível da água está a subir e não vai cair.
Então, abre outro barril.
Bebe, é o fim do desfile.
A multidão mergulha para cobrir o contador
Eles? estão a fugir para o abrigo prometido muito antes
Estou preso neste carro alegórico que está a afundar-se depressa.
Como poderia acreditar que o nosso amor duraria?
Quarenta dias e quarenta noites
A sangrar do coração
Inundações na cave, danos no telhado
Danos na estante e nos registos também.
Entre essas estavam as cópias que esqueceste que emprestaste.
Deixa a água lavar todas as provas.
Aquilo? está a cair na minha rua e não pára
O nível da água está a subir e não vai cair.
Então, abre outro barril.
Esqueça as partes que podem estar quebradas
Bebe, é o fim do desfile.