The Kingpins — Consequence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consequence" de The Kingpins.
Letra
Hey girl I never said I’d be there every night
When I come home late it’s fisticuffs till light
Now you slap me with a summons I must serve
When you caught me with your friend,
you cut me at the nerve
Stop right there, 'cause you were wrong
Do you believe in consequence?
I gave you all I have, and for so long
I believe in consequence
When did I promise that I always be Wasn’t it clear, it clouded up your memory
But still you tell me that it’s all that I deserve
When you swung the gavel 'round,
you struck me at the nerve
The straight and narrow is another deadly curve
When you drove your steely knife in,
you struck me at the nerve
Tradução da letra
Ei garota eu nunca disse que estaria lá todas as noites
Quando chego tarde a casa são murros até a luz
Agora dás-me um estalo com uma intimação que tenho de servir
Quando me apanhaste com o teu amigo,
cortaste - me no nervo
Pára aí mesmo, porque estavas errado.
Acredita em consequências?
Dei-te tudo o que tinha, e por tanto tempo.
Acredito em consequência
Quando é que eu prometi que seria sempre não foi claro, isso turvou a tua memória
Mas mesmo assim dizes-me que é tudo o que mereço
Quando balançaste o martelo,
atingiste-me no nervo.
A reta e estreita é outra curva Mortal
Quando enfiaste a tua faca de aço,
atingiste-me no nervo.