The King Is Dead — Hell or High Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell or High Water" de The King Is Dead.
Letra
I won’t let you take advantage and refuse to take the blame
It makes me so confused and angry when people say that we’re the same
I’ve got everything to live for, you’ve got nothing left to say
So don’t blame me for your mistakes when you’ve already pushed me away
You can’t escape the future just like you can’t escape the truth
You just need to face the fact that we are well and truly through
If what we had is dead the blood is on your hands
I can’t forgive you and I can’t give you another chance
You broke my trust for the last time
Give me back every breath
Give me back everything you owe
I could have been everything that you wanted
But I’m forever falling over all the lies you put in my way
I took my time for you
You threw it back in my face you fucking selfish bitch
If what we had is dead the blood is on your hands
I can’t forgive you and I can’t give you another chance
You had your chance bitch
Now it’s time to pay the fucking price
Tradução da letra
Não vou deixar que te aproveites e te recuses a assumir a culpa.
Fico tão confusa e zangada quando as pessoas dizem que somos iguais.
Tenho tudo pelo que viver, não tens mais nada para dizer.
Por isso não me culpes pelos teus erros quando já me afastaste
Não podes escapar ao futuro assim como não podes escapar à verdade.
Você só precisa encarar o fato de que estamos bem e verdadeiramente através
Se o que tivemos está morto, o sangue está nas tuas mãos.
Não te posso perdoar e não te posso dar outra oportunidade.
Quebraste a minha confiança pela última vez.
Devolve-me todo o fôlego
Devolve-me tudo o que deves.
Podia ter sido tudo o que querias.
Mas estou sempre a cair em cima de todas as mentiras que colocaste no meu caminho.
Levei o meu tempo por ti.
Atiraste-mo à cara, sua cabra egoísta.
Se o que tivemos está morto, o sangue está nas tuas mãos.
Não te posso perdoar e não te posso dar outra oportunidade.
Tiveste a tua oportunidade, cabra.
Agora é hora de pagar a merda do preço