The King Blues — I Got Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Love" de The King Blues.
Letra
Well I’m gonna dance like nobody’s watchin
I’m gonna sing like no-one's listenin
I’m gonna kiss you like we’re all alone
Cause this world is ours
We’re the have not but the have all’s
At twice the speed of lightning I travel.
Through the universe I will runt
To write your name in the stars.
Cos some truths will last forever.
Music can bring the world together
I got life man, I will use it til they lay me down to rest
So let’s party in the supermarkets
Move to the rhythm of my heartbeat
I’ll take my tie right off my neck
And wear it tied up round my head
I got love, I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go
I got love, I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go Mountains crumble as I pass
This life’s too beautiful to last
I feel a spirit rise inside me Something’s happening in the air,
With my feet right on the ground
And my head up in the clouds
We are one people, we are equal
You are wonderful and rare
I got love, I got so much love,
Love in my heart and this feeling I can’t let it go
I got love, I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go Though we try so hard, they disdain us But these walls they can’t contain us I laugh right in the face of death,
I’ll fight this fight til my last breath,
For the frightened fall as often yet far closer than the brave,
We only got one life, let’s use it,
You can’t stop the movement,
So choke on that, you can quote that
You can write it on my grave,
«I got love», I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go
I got love I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go
I got love I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go
I got love, I got so much love
Love in my heart and this feeling I can’t let it go
Tradução da letra
Bem, vou dançar como ninguém olha
Vou cantar como ninguém ouve
Vou beijar-te como se estivéssemos sozinhos.
Porque este mundo é nosso
Nós não temos mas temos tudo
Ao dobro da velocidade do relâmpago que viajo.
Através do universo eu vou tocar
Para escrever o teu nome nas estrelas.
Porque algumas verdades vão durar para sempre.
A música pode unir o mundo
Tenho vida, vou usá-la até que me deitem para descansar.
Vamos festejar nos supermercados.
Mova - se para o ritmo do meu batimento cardíaco
Vou tirar a gravata do pescoço.
E usá-lo amarrado na minha cabeça
Eu tenho amor, eu tenho tanto amor
Amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir
Eu tenho amor, eu tenho tanto amor
O amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir as montanhas desmoronam enquanto eu passo
Esta vida é demasiado bela para durar
Sinto um espírito a erguer-se dentro de mim Algo está a acontecer no ar,
Com os pés no chão
E a minha cabeça nas nuvens
Somos um só povo, somos iguais
És maravilhosa e rara.
Eu tenho amor, eu tenho tanto amor,
Amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir
Eu tenho amor, eu tenho tanto amor
O amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixar ir embora nós tentamos tanto, eles desdenham-nos mas estas paredes eles não podem conter-nos EU rio-me mesmo na cara da morte,
Lutarei até ao meu último suspiro.,
Pois a queda amedrontada é tão frequente, mas muito mais próxima do que os bravos,
Só temos uma vida, vamos usá-la.,
Não podes parar o movimento.,
Então engasga-te com isso, podes citar isso.
Podes escrevê-lo no meu túmulo.,
"I got love", I got so much love
Amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir
Tenho amor Tenho tanto amor
Amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir
Tenho amor Tenho tanto amor
Amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir
Eu tenho amor, eu tenho tanto amor
Amor no meu coração e este sentimento Eu não posso deixá-lo ir