The Killigans — Through the Flames letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Through the Flames" de The Killigans.

Letra

A memory it fades as the time flickers past
A lifetime of pain and death outlasting
As the blossoms they fall on a stiff northern wind
My eyes trace the path to take refuge within
And life leaves me in darkness
A sin left me here in utter shame
As my memory holds thoughts of former gladness
For you to judge my battered soul remains
Look away, look away
Tis' the day when your fathers be calling your name
Look away, look away
Lift your eyes to the cross as we walk through the flames
Kiss your kids and your wife, turn your back to the light
Cuz' we’ll burn all that’s left so my boys look away
We traced the green fields as our hearts raced along
Warm winds filled our breath the trees were singing
An innocence spent under blue skies carefree
A life looking back blessed with fortune were we And life leaves me in darkness
A sin left me here in utter shame
As my memory holds thoughts of former gladness
For you to judge my battered soul remains

Tradução da letra

Uma memória desvanece-se à medida que o tempo passa
Uma vida de dor e morte a sobreviver
Enquanto as flores caem sobre um vento forte do Norte
Meus olhos traçam o caminho para se refugiar dentro
E a vida Deixa-me na escuridão
Um pecado deixou-me aqui em total vergonha
Como a minha memória mantém pensamentos de ex-alegria
Para julgares a minha alma destroçada permanece
Desvie o olhar, desvie o olhar
É o dia em que os teus pais chamam o teu nome
Desvie o olhar, desvie o olhar
Ergue os teus olhos para a Cruz enquanto caminhamos pelas chamas
Beija os teus filhos e a tua mulher, vira as costas para a luz
Porque queimaremos tudo o que resta para que os meus rapazes desviem o olhar
Seguimos os campos verdes enquanto os nossos corações corriam
Os ventos quentes encheram a nossa respiração as árvores cantavam
Uma inocência passada sob o céu azul despreocupada
Uma vida a olhar para trás abençoada com a sorte, se nós e a vida me deixassem na escuridão.
Um pecado deixou-me aqui em total vergonha
Como a minha memória mantém pensamentos de ex-alegria
Para julgares a minha alma destroçada permanece