The Killigans — The Throes of Misery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Throes of Misery" de The Killigans.
Letra
No sleep tonight my bones they ache
Wont relent wont let slumber take me in Minds broken down, inside its shell
Wont return, wont keep madness on its knees
As the moonlight hits my eyes
The pain for what Ive lost wont let me be
A madman on the run, chasing freedom
Though I know its out of reach
And as the cold it stings the flesh and clangs the teeth
To struggle on keeps death at bay it slows defeat
For a sin to drag me down into the deep
It must be worth its weight in gold
Hell reaps what mad men sow
My hatred grows, it builds up steam
Wont diminish when in the throes of misery
To waver now, admit defeat, forfeit life
Makes a coward out of me Tunneled visions of my past
Keep me focused strong and steady in the knees
Understand the task at hand
Though it feeds on me like some sort of disease
Tradução da letra
Hoje não dormem os meus ossos doem
Não vai ceder não vai deixar o sono levar-me em mentes quebradas, dentro da sua concha
Não vai voltar, não vai manter a loucura de joelhos
Enquanto o luar bate nos meus olhos
A dor pelo que perdi não me deixará ser
Um louco em fuga, a perseguir a liberdade
Embora eu saiba que está fora de alcance
E enquanto o frio pica a carne e aperta os dentes
Lutar mantém a morte à distância, atrasa a derrota.
Por um pecado para me arrastar para o fundo
Deve valer o seu peso em ouro.
O inferno estraga o que os homens loucos semeiam
O meu ódio cresce, aumenta o vapor
Não vai diminuir quando no meio da miséria
Para vacilar agora, admitir a derrota, perder a vida
Faz de mim um cobarde visões do meu passado
Mantém-me concentrado e firme nos joelhos.
Compreender a tarefa em mãos
Embora se alimente de mim como uma espécie de doença.