The Kentucky Headhunters — The Ghost Of Hank Williams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghost Of Hank Williams" de The Kentucky Headhunters.
Letra
Well, You know I like to socialise
Just works out that way
I like drinkin' with him I like talkin' to her
I got a million things to say
And if you think I’m a little crazy darlin'
You oughta know
Ever full moon the ghost of Hank Williams calls me up and sings me a song
He said now every mother’s daughter
Needs a stone back man
To make the records jump off the wall
And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom all night long
Well I was Interstate rollin' one dark night
It was scary with my radio on When from my back seat there came a bluesy beat
And a voice that could chill the bone
I checked my rearview mirror, looked into his eyes
I saw the light
It was the ghost of Hank Williams, pickin' and a-grinnin'
He gave me some good advice
He told me every mother’s daughter
Needs a stone back man
To make the records jump off the wall
And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom all night long
Yeah all night long
Aah break my heart…
Well the next time I seen him I was chewin' up doors
On a top down dirty blonde
She had her liquor stick down her hair was a wreck
I knew she was ready for fun
When she said now come on over honey I got what it takes
I saw the light
Then the ghost of Hank Williams taps me on the shoulder
And gave me this good advice
He said now every mother’s daughter
Needs a stone back man
To make the records jump off the wall
And every time I hear it I play to go With a-wop-bop-loo-bam-boom… all night long
All night long
All night long
All night long
All night long
All night long
All night long
Tradução da letra
Bem, sabes que gosto de socializar
Só funciona assim.
Gosto de beber com ele gosto de falar com ela
Tenho um milhão de coisas para dizer.
E se achas que sou um pouco louca, querida
You oughta know
Lua Cheia O fantasma do Hank Williams chama-me e Canta-me uma canção
Ele disse Agora a filha de todas as mães
Precisa de um homem de pedra.
Para fazer os discos saltarem da parede
E sempre que a ouço toco para ir com a-wop-bop-loo-bam-bam-boom toda a noite
Bem, eu estava na Interestadual numa noite escura
Foi assustador com o meu rádio ligado quando do meu banco de trás apareceu uma batida azulada
E uma voz que pode arrefecer o osso
Vi o meu espelho retrovisor, olhei-o nos olhos.
Eu vi a luz
Era o fantasma do Hank Williams, a escolher e a sorrir
Ele deu-me um bom conselho.
Ele contou-me a filha de todas as mães.
Precisa de um homem de pedra.
Para fazer os discos saltarem da parede
E sempre que a ouço toco para ir com a-wop-bop-loo-bam-bam-boom toda a noite
Sim, toda a noite
Parte-me o coração…
Da próxima vez que o vi, estava a mastigar portas.
De cima para baixo loiro sujo
Ela tinha a bengala de licor no cabelo estava um farrapo.
Eu sabia que ela estava pronta para se divertir.
Quando ela disse Agora vem querida eu tenho o que é preciso
Eu vi a luz
Depois o fantasma do Hank Williams bate-me no ombro.
E deu-me um bom conselho.
Ele disse Agora a filha de todas as mães
Precisa de um homem de pedra.
Para fazer os discos saltarem da parede
E sempre que a ouço toco para ir com a-wop-bop-loo-bam-boom ... toda a noite
Toda a noite
Toda a noite
Toda a noite
Toda a noite
Toda a noite
Toda a noite