The Kelly Family — Alle Kinder Brauchen Freunde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alle Kinder Brauchen Freunde" de The Kelly Family.
Letra
Ich stand vor einem schönen Haus, da kam ein kleiner Junge raus, er sagte:
Komm doch
rein und spiel mit mir.
Sein Zimmer war so groß und schön, sowas hatte ich noch nie gesehen, er sagte,
was ich
hab, gehört auch dir.
Alle Kinder brauchen Freunde, auch wer alles hat, ist doch nicht gern allain.
Alle Kinder brauchen Freunde, es macht traurig immer ohne Freund zu sein.
Am nächsten Morgen war er da, und als er meine Geschwister sah,
da wollte er gar nicht mehr nach Haus.
Er blieb bei uns bis in die Nacht, mein Vater hat ihn heimgebracht,
da sah der kleine Junge traurig aus.
Alle Kinder brauchen Freunde, auch wer alles hat, ist doch nicht gern allain.
Alle Kinder brauchen Freunde, es macht traurig immer ohne Freund zu sein.
Dann kam der Junge jeden Tag, auf einmal trafs ihn wie ein Schlag,
als wir ihm sagten,
heute fahrn wir fort.
Er hielt sich fest an meiner Hand, da stand er da am Straßenrand,
er weinte nur und
sagte nicht ein Wort.
Alle Kinder brauchen Freunde, auch wer alles hat, ist doch nicht gern allain.
Alle Kinder brauchen Freunde, es macht traurig immer ohne Freund zu sein.
Tradução da letra
Eu estava em frente a uma bela casa, um menino saiu, ele disse:
Vir
puro e brinca comigo.
O quarto dele era tão grande e bonito, algo que nunca tinha visto, disse ele.,
o que eu
hab, também te pertence.
Todas as crianças precisam de amigos, mesmo aqueles que têm tudo não gostam de allain.
Todas as crianças precisam de amigos, é triste estar sempre sem um amigo.
Na manhã seguinte ele estava lá, e quando ele viu meus irmãos ,
desde que ele não queria ir para casa.
Ele ficou connosco até à noite, o meu pai trouxe-o para casa.,
então o menino parecia triste.
Todas as crianças precisam de amigos, mesmo aqueles que têm tudo não gostam de allain.
Todas as crianças precisam de amigos, é triste estar sempre sem um amigo.
Então o rapaz veio todos os dias, tudo de uma vez bateu-lhe como um golpe,
quando lhe dissemos,
hoje continuamos.
Ele agarrou-se firmemente à minha mão, enquanto estava ali à beira da estrada,
ele chorou e ...
não disse uma palavra.
Todas as crianças precisam de amigos, mesmo aqueles que têm tudo não gostam de allain.
Todas as crianças precisam de amigos, é triste estar sempre sem um amigo.