The Jungle Giants — All The Wrong Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Wrong Places" de The Jungle Giants.
Letra
Stare
While the night’s turning dark
And the fire’s in your heart
And you know you should not
But you can’t help but wonder what
Is going on Find
Both your shoes
An excuse for your bruises
The good and the bad drive you mad
If you can’t tell them apart
Right from the start
And I can’t help but think I’m waiting
For darker times and complications
It’s my subconscious navigation
Leading me to all the wrong places
Well maybe I’ll never learn
Or maybe I’m just not concerned
Maybe we’re both that faux
Well maybe two wrongs make a right
Maybe they just might
I can’t help but think I’m waiting
For darker times and complications
It’s my subconscious navigation
Leading me to all the wrong places
I was only dancing, yeah
Cause I didn’t know how else to get
Somewhere that you don’t know
Somewhere that you don’t know
I was only dancing, yeah
Cause I didn’t know how else to get
Somewhere that you don’t know
Somewhere that you don’t know
I can’t help but think I’m waiting
For darker times and complications
It’s my subconscious navigation
Leading me to all the wrong places
Tradução da letra
Olhar
Enquanto a noite está a escurecer
E o fogo está no teu coração
E tu sabes que não devias
Mas não podes deixar de pensar no quê
Vai em busca
Os teus sapatos.
Uma desculpa para as tuas nódoas negras
O bom e o mau levam-te à loucura
Se não consegues distingui-los
Desde o início
E não posso deixar de pensar que estou à espera
Para tempos mais sombrios e complicações
É a minha navegação subconsciente.
Levando-me a todos os lugares errados
Bem, talvez eu nunca aprenda.
Ou talvez não esteja preocupado.
Talvez sejamos ambos falsos.
Bem, talvez dois erros façam um certo
Talvez eles possam ...
Não posso deixar de pensar que estou à espera.
Para tempos mais sombrios e complicações
É a minha navegação subconsciente.
Levando-me a todos os lugares errados
Eu só estava dançando, sim
Porque não sabia mais como chegar
Um lugar que não conheces
Um lugar que não conheces
Eu só estava dançando, sim
Porque não sabia mais como chegar
Um lugar que não conheces
Um lugar que não conheces
Não posso deixar de pensar que estou à espera.
Para tempos mais sombrios e complicações
É a minha navegação subconsciente.
Levando-me a todos os lugares errados