The Julie Ruin — Roses More Than Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roses More Than Water" de The Julie Ruin.
Letra
Maybe I will say, I want to be with you
Maybe I will cry, alone as if on cue
Maybe I will try and then just walk away
Maybe I will spy the sky on a special Sunday
Maybe I want roses more than water and to be a Loving father’s daughter
Maybe I want something much more like a Brownie sundae party behind closed doors or A typewriter palace with a shark filled moat
Maybe I’ll be hoaxed by my own demis
«I hear she saw a cliff and kept on driving
Maybe I’m more hell-bent on living than I am surviving
Pauses, places, causes, houses
Tigers, plants and bow ties blouses
Billie Jean’s outragous choices
Silver linings without voices
It’s true. I’m due
Maybe I want roses more than water and to be a Loving father’s daughter
Maybe I want something much more like a Brownie sundae party behind closed doors or A typewriter palace with a shark filled moat
Maybe I’ll be hoaxed by my own demis
«I hear she saw a cliff and kept on driving
Maybe I’m more hell-bent on living than I am surviving
Maybe I will blow what I’m told is my biggest chance
Maybe I’ll firm my feet with my phone every time I dance
Typed excuses, broken ice and
A room wall papered with my vices
It’s true. I’m due
Tradução da letra
Talvez eu diga, eu quero estar contigo
Talvez eu chore, sozinho como se fosse a hora
Talvez eu tente e depois vou-me embora.
Talvez eu espie o céu num domingo especial
Talvez eu queira mais Rosas do que água e ser filha de um pai amoroso
Talvez eu queira algo muito mais como uma festa de sundae Brownie atrás de portas fechadas ou um palácio de máquina de escrever com um fosso cheio de tubarões.
Talvez eu seja enfeitiçado pelos meus próprios demis.
"Ouvi dizer que ela viu um penhasco e continuou a conduzir
Talvez esteja mais decidido a viver do que a sobreviver.
Pausas, lugares, causas, casas
Blusas para tigres, plantas e laços
As escolhas desfragmentadas de Billie Jean
Revestimentos de prata sem vozes
É verdade. Tenho de ir.
Talvez eu queira mais Rosas do que água e ser filha de um pai amoroso
Talvez eu queira algo muito mais como uma festa de sundae Brownie atrás de portas fechadas ou um palácio de máquina de escrever com um fosso cheio de tubarões.
Talvez eu seja enfeitiçado pelos meus próprios demis.
"Ouvi dizer que ela viu um penhasco e continuou a conduzir
Talvez esteja mais decidido a viver do que a sobreviver.
Talvez estrague o que me dizem é a minha maior oportunidade
Talvez ponha os pés firmes com o telemóvel sempre que danço
Desculpas dactilografadas, gelo quebrado e
Uma parede de quarto com os meus vícios
É verdade. Tenho de ir.