The Juliana Theory — Into The Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Into The Dark" de The Juliana Theory.
Letra
Dad, your boy is about to fall.
He walks the razor’s edge.
He’s on the brink of fading out.
He’s at his bitter end.
Dad, your boy who used to run, you taught him how to crawl.
He left home to find his own, now all he had is gone.
In your eyes I see a darkness that torments you
and in your head where it dwells.
I’d give you my hand if you’d reach out and grab it.
Let’s walk away from this hell. (x2)
Mom, your baby is on his way.
He’ll soon be at your side.
Cause he’s forgotten all he’s known.
A part of him has died.
Mom may never understand why baby’s come and gone.
He left home to find his own, now all he has are lies.
In your eyes I see a darkness that torments you
and in your head where it dwells.
I’d give you my hand if you’d reach out and grab it.
Let’s walk away from this hell. (x2)
In your eyes.
In your eyes.
In your eyes.
In your eyes.
In your eyes I see a darkness that torments you
and in your head where it dwells.
I’d give you my hand if you’d reach out and grab it.
Let’s walk away from this hell.(echoes) (x2)
Tradução da letra
Pai, o teu filho está prestes a cair.
Ele anda na ponta da navalha.
Ele está à beira de desaparecer.
Ele está no seu fim amargo.
Pai, o teu rapaz que costumava correr, ensinaste-o a rastejar.
Ele saiu de casa para encontrar o seu, agora tudo o que tinha desapareceu.
Nos teus olhos vejo uma escuridão que te atormenta
e na tua cabeça onde ela mora.
Dava-te a minha mão se a agarrasses.
Vamos sair deste inferno. (x2)
Mãe, o teu bebé está a caminho.
Em breve estará ao teu lado.
Porque ele esqueceu - se de tudo o que conhecia.
Uma parte dele morreu.
A mãe pode nunca perceber porque é que o bebé veio e se foi.
Ele saiu de casa para encontrar os seus, Agora só tem mentiras.
Nos teus olhos vejo uma escuridão que te atormenta
e na tua cabeça onde ela mora.
Dava-te a minha mão se a agarrasses.
Vamos sair deste inferno. (x2)
Nos teus olhos.
Nos teus olhos.
Nos teus olhos.
Nos teus olhos.
Nos teus olhos vejo uma escuridão que te atormenta
e na tua cabeça onde ela mora.
Dava-te a minha mão se a agarrasses.
Vamos sair deste inferno.(ecos) (x2)