The Juliana Theory — In Conversation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Conversation" de The Juliana Theory.
Letra
this agitation revisits me I wanna communicate so freely
but when you talk to me I don’t think that I understand you
so hesitation would certainly
help me to think before, before I speak
but when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
cuz when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
is it up to me?
ah-ah
in conversation I fail miserably
I wanna be someone else whenever I speak
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
is it up to me?
conversation is amazing when we’re free to say things
people often won’t because they hate themselves
these situations almost dayly
have a way of making people undestand that all of us are one
but isolation and division
will be our destruction if we can’t communicate
so as I contradict myself and forget all I said… I am free
yeah! Whoa Oh-Yeah!
Tradução da letra
esta agitação revisita-me Quero comunicar tão livremente
mas quando falas comigo acho que não te compreendo.
então a hesitação certamente
ajuda-me a pensar antes, antes de falar
mas quando falas comigo, sinto que não consigo controlá-lo, podemos concordar?
porque quando falas comigo sinto que não consigo controlá-lo, podemos concordar?
depende de mim?
ah-ah
na conversa falho miseravelmente
Quero ser outra pessoa sempre que falo.
porque quando falo contigo, acho que não me entendes, podemos concordar?
porque quando falo contigo, acho que não me entendes, podemos concordar?
depende de mim?
a conversa é incrível quando somos livres para dizer coisas.
as pessoas muitas vezes não o fazem porque se odeiam a si próprias.
estas situações quase de dia
ter uma maneira de tornar as pessoas indestintas e que todos nós somos um
mas isolamento e divisão
será a nossa destruição se não conseguirmos comunicar
por isso, ao contradizer - me e esquecer tudo o que disse, Estou livre.
sim! Sim!