The Jones Girls — At Peace with Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Peace with Woman" de The Jones Girls.
Letra
There won’t be peace on earth
'Til man’s at peace with woman
There’ll never be peace on earth
'Til man’s at peace with his girl
There’s always going to be fighting
There’ll always be that push and shove
In this world, it’s too much liking
And there just ain’t (just ain’t) enough love
Do you see what I see
If you do respond to me There won’t be peace on earth
'Til man’s at peace with woman
There won’t be peace on this ground
'Til man and woman sit down
There’s always gonna be hatred
'Cause everybody’s just standing by Let the giver do the taking
'Cause right now it’s worth a try (worth a try)
How long will you say
And do things some other way
You know I’m really surprised we waited so long
There won’t be peace on earth
'Til man’s at peace with woman
There won’t be peace on this ground
'Til man and woman sit down
There’s always gonna be fighting
There’ll always be that push and shove
In this world, it’s too much liking
And there just ain’t (just ain’t) enough love
Listen to me, you know
There just ain’t enough love
There just ain’t no respect
There just, just ain’t enough love
No understanding
There’ll never, never be no peace
'Til man’s at peace with his woman
Tradução da letra
Não haverá paz na terra
Até o homem estar em paz com a mulher
Nunca haverá paz na terra
'Til man's at peace with his girl
Haverá sempre luta
Haverá sempre aquele empurrão
Neste mundo, é demasiado gostoso
E não há amor suficiente
Vês o que eu vejo?
Se me responderes, não haverá paz na terra.
Até o homem estar em paz com a mulher
Não haverá paz neste terreno.
Até o homem e a mulher se sentarem
Haverá sempre ódio
Porque toda a gente está à espera deixa o doador fazer a tomada
'Cause right now it's worth a try (worth a try))
Quanto tempo vais dizer?
E fazer as coisas de outra maneira
Estou surpreendido por termos esperado tanto tempo.
Não haverá paz na terra
Até o homem estar em paz com a mulher
Não haverá paz neste terreno.
Até o homem e a mulher se sentarem
Haverá sempre luta
Haverá sempre aquele empurrão
Neste mundo, é demasiado gostoso
E não há amor suficiente
Ouve-me, tu sabes.
Não há amor suficiente
Não há respeito
Não há amor suficiente
Sem compreensão
Nunca, nunca haverá paz
Até que o homem esteja em paz com a sua mulher