The Jon Spencer Blues Explosion — Spoiled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spoiled" de The Jon Spencer Blues Explosion.
Letra
I feel like something’s going wrong
I feel like something’s gettin' bad
The best thing there ever was
Becomin' the worst I ever had
It’s gone spoiled
It’s goin' bad, baby
Gone spoiled, yea yea yea
Goin' bad, baby
Gone. such a drag
Plastic vase and pretty flowers
Start to drip and shift and slide
Decomposed, decay rot
Leather running hot
Gone spoiled, yea yea yea
It’s gone bad, baby
Gone spoiled, yea yea yea
It’s gone bad, baby
Gone bad
Everything gettin' rotten inside
Too much heat from the outside
Spoiled, gone bad
G-g-gone bad baby
Gone bad
Gone spoiled, yea yea yea
It’s gone bad, baby
Gone spoiled, yea yea yea
It’s gone bad, baby
Tradução da letra
Sinto que algo está a correr mal.
Sinto que algo está a ficar mau
A melhor coisa que já houve
A tornar-me no pior que já tive
Estragou-se.
Está a correr mal, querida.
Estragada, sim sim
Vai mal, querida
Desaparecido. que chatice.
Vaso de plástico e flores bonitas
Começa a pingar, a deslocar e a deslizar.
Decomposição, podridão
Couro a escaldar
Estragada, sim sim
Correu mal, querida.
Estragada, sim sim
Correu mal, querida.
Correu mal.
Tudo apodrece por dentro
Muito calor do lado de fora
Mimada, estragada
G-G-G-gone bad baby
Correu mal.
Estragada, sim sim
Correu mal, querida.
Estragada, sim sim
Correu mal, querida.