The Joggers — Apache Figurines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apache Figurines" de The Joggers.
Letra
Come on, where have you gone
I think you know just where i am
I think you know what i’m doing
That late afternoon
I caught you behind the school
Your mind in the mid-day sun
The taking on of everyone
Burning off just a little shame
In the room with the figurines
We saw the gloom was counterfeit
And saw right down to our bones
Oh, it comes, and tries to leave
But never will it go completely
Oh, it comes, and tries to leave
But never will it go completely
Oh, it comes, and tries to leave
But never will it go completely
Oh, it comes, and tries to leave
But never could it go
Never could it go on time
In the room with the figurines
You were holding years too tight
And you’d turned into something strange
You turned into someone plain
Oh, it comes, and tries to leave
But never will it go completely
Oh, it comes, and tries to leave
But never will it go completely
Oh, it comes, and tries to leave
But never will it go completely
Oh, it comes, and tries to leave
But never could it go
Never could it go on time
Hopefully we can stop thinking about it so much
Hopefully we can
Hopefully we can stop thinking about it so much
Hopefully we can
Hopefully we can
Hopefully we can stop thinking about it so much
Hopefully we can
Hopefully we can
Hopefully we can stop thinking about it so much
Hopefully we can
Hopefully we can
Tradução da letra
Vá lá, para onde foste?
Acho que sabes onde estou.
Acho que sabes o que estou a fazer.
Naquela tarde
Apanhei-te atrás da escola.
A tua mente ao sol do meio do dia
A tomada de todos
Queimando apenas um pouco de vergonha
No quarto com as estatuetas
Vimos que a tristeza era falsa.
E viu até os nossos ossos
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca será completamente
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca será completamente
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca será completamente
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca poderia ir
Nunca conseguiu chegar a tempo
No quarto com as estatuetas
Estavas a segurar anos muito apertados
E tu transformaste - te em algo estranho
Transformaste-te em alguém simples.
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca será completamente
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca será completamente
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca será completamente
Oh, Vem, e tenta sair
Mas nunca poderia ir
Nunca conseguiu chegar a tempo
Espero que possamos parar de pensar tanto nisso.
Espero que possamos.
Espero que possamos parar de pensar tanto nisso.
Espero que possamos.
Espero que possamos.
Espero que possamos parar de pensar tanto nisso.
Espero que possamos.
Espero que possamos.
Espero que possamos parar de pensar tanto nisso.
Espero que possamos.
Espero que possamos.