The Jimi Hendrix Experience — If 6 Was 9 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If 6 Was 9" de The Jimi Hendrix Experience.

Letra

If the sun refused to shine
I don’t mind, I don’t mind
If the mountains fell in the sea
Let it be, it ain’t me
Alright, I got my own world to look through
And I’m not going to copy you
Now if a 6 turned out to be 9
I don’t mind, I don’t mind
If all the hippies cut off all their hair
I don’t care, I don’t care
Dig, cause I got my own world to live through
And I ain’t going to copy you
White-collared conservatives flashing down the street
Pointing their plastic finger at me
They’re hoping soon, my kind will drop and die
But I’m going to wave my freak flag high
Wave on, wave on
Fall mountains, just don’t fall on me
Go ahead on Mr. Businessman, you can’t dress like me
Nobody knows what I’m talking about
I’ve got my own life to live
I’m the one that’s going to have to die
When it’s time for me to die
So let me live my life the way I want to
Sing on brother
Play on drummer

Tradução da letra

Se o sol se recusasse a brilhar
Não me importo, não me importo
Se as montanhas caíssem no mar
Deixa estar, não sou eu
Tenho o meu próprio mundo para ver.
E não te vou copiar.
Agora se um 6 acabou por ser 9
Não me importo, não me importo
Se todos os hippies cortarem o cabelo
Não quero saber, não quero saber
Dig, porque eu tenho o meu próprio mundo para viver
E não te vou copiar
Conservadores de colarinho branco a passar pela rua
Apontando o dedo de plástico para mim
Eles esperam que em breve, a minha espécie caia e morra.
Mas vou acenar a minha bandeira esquisita
Acena, acena
Montanhas caídas, não caias em cima de mim
Vá em frente Sr. homem de Negócios, Você não pode se vestir como eu
Ninguém sabe do que estou a falar.
Tenho a minha própria vida para viver
Eu é que vou ter de morrer.
Quando chegar a hora de eu morrer
Por isso deixa-me viver a minha vida como eu quero
Canta sobre o irmão
Tocar na bateria