The Jets — No Time To Lose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Time To Lose" de The Jets.

Letra

So many people
Looking out to find somebody who’ll last long
Boy it’s you, if you want to be mine
Be my love, love forever
I know that you would be there for me It’s up to you to make that choice
'cause i’m, i’m so into you
We don’t have so far to go Boy, it’s up to you
We don’t have much time to lose
ohh
I, I’ve been there before
Searching in and out
Looking for some crazy toys
I’m through looking around this town
It’s you and boy it’s your love that I found
I found in you the one and only
Your love will leave me never feeling lonely
I’m so into you
We don’t have so far to go Boy, it’s up to you
We don’t have much time to lose
I’m so into you
We don’t have so far to go Boy, it’s up to you
We don’t have much time to lose
Ohoo… Boy it’s up to you
Tell me i’ll be yours
Say you’re mine
Baby say you’re mine
Love ya 'til the end boy
If only you will know that I was waiting for your love
And wishing that you’d show me that you care
Care
Up to you
I found in your love, yeah
Your love will leave me never feeling lonely
I’m so into you (If only you will show me)
We don’t have so far to go (Baby say your mine)
Boy, it’s up to you (Love you 'til the end, boy)
We don’t have much time to lose
I’m so into you
We don’t have so far to go Boy, it’s up to you
We don’t have much time to lose
I’m so into you
We don’t have so far to go (aye aye aye)
Boy, it’s up to you
We don’t have much time to lose
I’m so into you
We don’t have so far to go Boy, it’s up to you…

Tradução da letra

Tantas pessoas
À procura de alguém que dure muito tempo
Rapaz és tu, se queres ser meu
Sê meu amor, amor para sempre
Eu sei que estarias lá para mim. cabe-te a ti fazer essa escolha.
'cause i'm, i'm so into you
Não temos muito que fazer, é contigo.
Não temos muito tempo a perder.
ohh
Já lá estive antes.
Procurar dentro e fora
À procura de brinquedos malucos
Estou farto de olhar para esta cidade
És tu e o rapaz é o teu amor que encontrei
Encontrei em ti o único e único
O teu amor vai deixar-me sem nunca me sentir só
Estou tão interessada em ti.
Não temos muito que fazer, é contigo.
Não temos muito tempo a perder.
Estou tão interessada em ti.
Não temos muito que fazer, é contigo.
Não temos muito tempo a perder.
É contigo.
Diz-me que serei tua
Diz que és minha
Baby say you're mine
Amo-te até ao fim rapaz
Se ao menos soubesses que eu estava à espera do teu amor
E desejando que me mostrasses que te importas
Cuidado
Tu é que sabes.
Encontrei no teu amor, sim
O teu amor vai deixar-me sem nunca me sentir só
Estou tão interessada em ti (se ao menos me mostrares)
Nós não temos tanto para ir (Baby say your mine)
Rapaz, é contigo (Amo-Te até ao fim, rapaz))
Não temos muito tempo a perder.
Estou tão interessada em ti.
Não temos muito que fazer, é contigo.
Não temos muito tempo a perder.
Estou tão interessada em ti.
Não temos para onde ir.)
Rapaz, é contigo.
Não temos muito tempo a perder.
Estou tão interessada em ti.
Não temos muito que fazer, é contigo.…