The Jesus and Mary Chain — You've Been A Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Been A Friend" de The Jesus and Mary Chain.
Letra
What if I say
I couldn’t take another day
Aw if I told you, would you stay
And I’ve got you
And you’ve always seen me through
Aw if I told you, would you stay
I can’t live without you
Now you’re gone
Aw is it true
Did I leave you black and blue
I didn’t tell you I was real
Gone on so long
It feels so right but wrong
I couldn’t tell you what I feel
I can’t live without you
But I’ll try
You make the comedown easy
You’ve been a friend
Tradução da letra
E se eu disser
Não aguentava mais um dia.
Se te dissesse, ficavas?
E tenho-te a ti
E sempre me ajudaste
Se te dissesse, ficavas?
Não posso viver sem ti.
Agora você se foi
É verdade?
Deixei-te preto e azul
Não te disse que era real.
Foi-se tanto tempo
Parece tão certo, mas errado.
Não te podia dizer o que sentia
Não posso viver sem ti.
Mas vou tentar
Tornas a cidade fácil
Tens sido um amigo.