The Jesus and Mary Chain — Shimmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shimmer" de The Jesus and Mary Chain.
Letra
The look behind your eyes
Conceals a thin disguise
If pleasure is my prize
There’s pain in paradise
She makes the rivers flow
She looks into my soul
Destruction sets us free
From this forbidden tree
So I don’t care
Don’t say that I don’t care
But you just made me aware
I don’t care
Heaven’s open gate the Devil’s silver eyes
A look that seals my fate
Destruction is my prize
Tradução da letra
O olhar por trás dos teus olhos
Esconde um pequeno disfarce.
Se o prazer é o meu prémio
Há dor no paraíso
Ela faz os rios fluir
Ela olha para a minha alma
A destruição liberta-nos.
Desta árvore proibida
Então eu não me importo
Não digas que não me importo
Mas acabaste de me avisar
Não quero saber.
Portão aberto do céu Os Olhos prateados do diabo
Um olhar que sela o meu destino
A destruição é o meu prémio.