The Jesus and Mary Chain — Almost Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Gold" de The Jesus and Mary Chain.
Letra
You take me here from far
Up to the highest star
You took a part of me No one else will ever see
And if I gave away
What I’m dying to say
I couldn’t give you more than this
I was born and it was bliss
I have died for a thousand years
Tasted salt of a thousand tears
And your kiss was almost gold
You took me near you took me far,
Up to the highest brightest star
You’re giving back the exchange,
We got something going on And if I ever fell from grace
With every living human state
Well I throw the whole thing down
And I take to higher ground
Cast a spell on my surround
Time to think on what I found
This is almost gold
Tradução da letra
Você me leva aqui de longe
Até à estrela mais alta
Fizeste parte de mim que mais ninguém vai ver.
E se eu desse
O que estou mortinho por dizer
Não podia dar-te mais do que isto.
Eu nasci e foi uma felicidade
Eu morri durante mil anos.
Provei sal de mil lágrimas
E o teu beijo foi quase ouro
Levaste-me para perto levaste-me para longe,
Até à estrela mais brilhante
Estás a devolver a troca.,
Nós temos algo acontecendo e se eu alguma vez cair da Graça
Com cada estado humano vivo
Bem, eu atiro tudo para baixo.
E vou para terreno mais alto
Lançar um feitiço ao meu redor
Está na hora de pensar no que encontrei.
Isto é quase ouro.