The Jeremy Days — My House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My House" de The Jeremy Days.
Letra
Find it hard to fit into the maze
you got yourself into?
want to breathe some country air
escape a town that just don’t care?
Caught up in society’s sociabilities
a face to see?!
well if your sociability is a smile
that smile has got teeth!
yeah
So come on down
to my house
you will find me and mine
in my house
Wet my fingers to the wind
start up on my trail
and climb
while you’re working thru
a sleepless night
we’re having one hell of a time
When all things seem both quick and slow
still concerned the way things go?
well just let them go!
'cause I’m just what you see in me
a mindless soul I long to be…
So come on down to my house
Don’t turn around!
don’t begin again! the shapes will never change
when darkness is your friend!
So come on down
to my house
you will find me and mine
in my house.
Tradução da letra
É difícil encaixar no labirinto
meteste-te?
queres respirar um pouco de ar do campo?
fugir de uma cidade que não se importa?
Apanhado pelas sociabilidades da sociedade
uma cara para ver?!
bem, se a tua sociabilidade é um sorriso
esse sorriso tem dentes!
Sim
Por isso desce
para minha casa
vais encontrar-me a mim e aos meus
na minha casa
Molha os meus dedos ao vento
start up on my trail
e subir
enquanto estás a trabalhar
noite
estamos a divertir - nos imenso.
Quando todas as coisas parecem rápidas e lentas
ainda estás preocupado com a forma como as coisas correm?
deixa-os ir!
porque sou o que vês em mim
uma alma sem mente anseio por ser…
Por isso vem até à minha casa.
Não te vires!
não comeces outra vez! as formas nunca mudarão
quando a escuridão é tua amiga!
Por isso desce
para minha casa
vais encontrar-me a mim e aos meus
na minha casa.