The Jeff Healey Band — Let It All Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It All Go" de The Jeff Healey Band.
Letra
I knew a guy who was mad at his best friend
Stayed that way for twenty years and
I don’t know why he can’t seem to make amends
Tears in his eyes, you know the pain disappears
You got to let it all go No, you got to let it all go Talkin' about let it all go So it don’t burn a hole in your heart
I knew a girl, left home in a hurry
Somethin' to prove and bridges to burn
Her parents dreams soon turned into worry
Angels taught that girl what she needed to learn
You got to let it all go No, you got to let it all go Talkin' about let it all go So it don’t burn a hole in your heart
I swear to God, man it don’t come easy
Kicking myself most of the time
I need help to keep the wheels greasy
Keep that train whistling on down the line
You got to let it all go No, you got to let it all go Talkin' about let it all go So it don’t burn a hole in your heart
You got to let it all go
(So it don’t burn a hole in your)
Let it all go
(You got to take control of your)
Let it all go So it don’t burn a hole in your heart
Let it all go, let it all go
(Alright, let it all go)
Let it all go, let it all go
(Let it out of your system now)
Let it all go, let it all go
(Let it all out now)
Let it all go, let it all go
(That's what I’m talkin' about)
Let it all go, let it all go
Tradução da letra
Conheci um tipo que estava zangado com o seu melhor amigo.
Ficou assim durante 20 anos e
Não sei porque é que ele não consegue fazer as pazes.
Lágrimas nos olhos, sabes que a dor desaparece
Tens de esquecer tudo. não, tens de esquecer Tudo. a falar em esquecer tudo para não queimar um buraco no teu coração.
Conheci uma rapariga, saí de casa com pressa.
Algo para provar e pontes para queimar
Os sonhos dos pais dela tornaram-se em preocupação.
Os anjos ensinaram-lhe o que ela precisava de aprender.
Tens de esquecer tudo. não, tens de esquecer Tudo. a falar em esquecer tudo para não queimar um buraco no teu coração.
Juro por Deus que não é fácil.
A dar-me pontapés a maior parte do tempo
Preciso de Ajuda para manter as rodas gordurosas.
Mantém o comboio a assobiar na linha
Tens de esquecer tudo. não, tens de esquecer Tudo. a falar em esquecer tudo para não queimar um buraco no teu coração.
Tens de esquecer tudo.
(So it don't burn a hole in your)
Esquece tudo.
(You got to take control of your)
Deixa tudo ir para não queimar um buraco no teu coração
Deixa tudo ir, deixa tudo ir
Está bem, esquece tudo.)
Deixa tudo ir, deixa tudo ir
(Let it out of your system now)
Deixa tudo ir, deixa tudo ir
(Let it all out now)
Deixa tudo ir, deixa tudo ir
É disso que estou a falar)
Deixa tudo ir, deixa tudo ir