The Jealous Sound — Waiting For Your Arrival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For Your Arrival" de The Jealous Sound.
Letra
And this film, before the end
I will be waiting there for you
Right where the river bends
And while the ash, collects like snow
I pray these tracks i left behind
Will guide you where to go
And while the teenagers danced in the gym
To the beat of the bombs and the wind
And as the world breaks apart at the seams
I see this movie that plays at night in my dreams
And while the buildings that fall in the night
Disappear from the left, to the right
And in this dream you still felt the same
And reach out my hand, i’m just so glad you came
And when you least expect me there
I will be there, waiting for your arrival
On this day without compare
I will be waiting right there
I will be waiting for you
The constant curves, the warm embrace
I found my friend
In this unfamiliar place
While the rockets are still out of range
We’ll talk like nothing changed
Lost love, blind from flash
Returning to me as god turns his back
And when you least expect me there
I will be there, waiting for your arrival
On this day without compare
I will be waiting right there
At the end of the world
At least the end of mine
And this final fit of rage
And the stars under siege, and more left behind
And if the world’s unfit to save
You will press your hand in mine
As we walk out towards the waves
And the stars under siege, and more left behind
Tradução da letra
E este filme, antes do fim
Estarei lá à tua espera.
Mesmo onde o rio dobra
E enquanto as cinzas se acumulam como a neve
Rezo para que estas pegadas que deixei para trás
Te guiará para onde ir
E enquanto os adolescentes dançavam no ginásio
Ao bater das bombas e do vento
E à medida que o mundo se desmorona pelas costuras
Vejo um filme que toca à noite nos meus sonhos
E enquanto os edifícios que caem na noite
Desaparecer da esquerda para a direita
E neste sonho ainda sentias o mesmo
E estica a minha mão, ainda bem que vieste.
E quando menos me espera lá
Estarei lá, à espera da tua chegada.
Neste dia sem comparação
Estarei à espera lá.
Estarei à tua espera.
As curvas constantes, o abraço quente
Encontrei o meu amigo.
Neste lugar desconhecido
Enquanto os foguetes ainda estão fora de alcance
Vamos falar como se nada tivesse mudado.
Amor perdido, cego do flash
Voltando para mim enquanto Deus vira as costas
E quando menos me espera lá
Estarei lá, à espera da tua chegada.
Neste dia sem comparação
Estarei à espera lá.
No fim do mundo
Pelo menos o meu fim
E este ataque final de raiva
E as estrelas sob cerco, e mais deixadas para trás
E se o mundo não for capaz de salvar
Vais pressionar a tua mão na minha
Enquanto caminhamos em direção às ondas
E as estrelas sob cerco, e mais deixadas para trás