The Jealous Sound — Troublesome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Troublesome" de The Jealous Sound.
Letra
All this could be
How can I decide?
Call it all a loss as we try it on for size
And how can I believe I can be so brave?
And I can never stop
I can never save
Someone is searching
Calling your name
Wanting and willing are one in the same
With all things aside
I’m calm when I confide
You’re always in my thoughts
My stomach tied in knots
These days become the week
These weeks become our lives
Hanging overhead
Uncertain, I arrive
It’s open and closing
Closing again
Startled and stunning
But I can pretend
And I’ve seen troublesome
And I dig myself a grave
And I’ll be done
And how could I believe I could ever change?
The burden that you’ve built, well, I’ve rearranged
Kool-Aid and Camels
Standing in line
A bottle of something for $ 5.49
No one can say it
Know that you lied
There’s nothing beneath me
I can’t decide
Is everything escape?
Is everything alone?
Afraid to be awake
Afraid to use the phone
They’re calling and calling and calling again
Why don’t you answer?
Where have you been?
Pick up this once, just please
Pick up this once for me
We bleed to death
The first aid kit
We cut our hands as we open it
Nothing will help us
Nothing will do
Nothing has meaning
Nothing but you
And I’ve seen troublesome
And I dig myself a grave
And I’ll be done
With a call, they’ve sent for you
With heads bowed
Never dreamt what I could do
No shame now
And mother dreams for you
Father’s words are few
The hope that they can have
Never dreamt what I could do
It’s all in the dark
It’s all that I despise
We bleed to death
The first aid kit
We cut our hands as we open it
Nothing will help us
Nothing will do
Nothing has meaning
Nothing but you
And I’ve seen troublesome
And I dig myself a grave
And I’ll be done
With a call, they’ve sent for you
With heads bowed
Never dreamt what I could do
No shame now
Tradução da letra
Tudo isto pode ser
Como posso decidir?
Chama-lhe tudo uma perda à medida que o experimentamos.
E como posso acreditar que posso ser tão corajoso?
And I can never stop
Eu nunca posso salvar
Alguém está à procura.
Chamando o teu nome
Querer e querer são um no mesmo
Com todas as coisas à parte
Estou calmo quando confio
Estás sempre nos meus pensamentos.
Meu estômago amarrado em nós
Estes dias tornam-se a semana
Estas semanas tornam-se as nossas vidas
Suspenso por cima
Incerto, cheguei
Está aberta e a fechar.
Fechando novamente
Atordoado e atordoado
Mas posso fingir
E já vi problemas
E cavo uma sepultura
E terminarei
E como poderia acreditar que poderia mudar?
O fardo que você construiu, bem, eu reorganizei
Kool-Aid e camelos
Em fila
Uma garrafa de algo por $ 5,49
Ninguém o pode dizer.
Saiba que mentiu
Não há nada abaixo de mim
Não consigo decidir
Está tudo a fugir?
Está tudo sozinho?
Medo de estar acordado
Medo de usar o telefone
Estão a ligar, a ligar e a ligar outra vez.
Porque não respondes?
Onde você esteve?
Pega nisto uma vez, por favor.
Pega nisto uma vez para mim.
Sangramos até à morte.
O estojo de Primeiros Socorros
Cortamos as mãos enquanto a abrimos.
Nada nos ajudará.
Nada fará.
Nada tem significado.
Nada além de TI.
E já vi problemas
E cavo uma sepultura
E terminarei
Com uma chamada, mandaram chamar-te.
Com as cabeças curvadas
Nunca sonhei o que podia fazer
Sem vergonha agora
E a mãe sonha para ti
As palavras do pai são poucas.
A esperança que eles podem ter
Nunca sonhei o que podia fazer
Está tudo no escuro.
É tudo o que desprezo
Sangramos até à morte.
O estojo de Primeiros Socorros
Cortamos as mãos enquanto a abrimos.
Nada nos ajudará.
Nada fará.
Nada tem significado.
Nada além de TI.
E já vi problemas
E cavo uma sepultura
E terminarei
Com uma chamada, mandaram chamar-te.
Com as cabeças curvadas
Nunca sonhei o que podia fazer
Sem vergonha agora