The Jealous Sound — Perfect Timing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Timing" de The Jealous Sound.
Letra
Wait, is there no one deciding
Someone who guided you there
Was it so damn inviting
And you sway, like those trees that were bending
And my life had ended right there
Yeah my life was ending
And you’re weak, but that’d old news
Just a pair of worn out soles at the bottoms of a shoe
Who’s street, on our street
Things that you can’t see
And things you won’t say
I held on with both hands
To things that you give away
But i don’t wanna start a war with you
I just wanna love some more
I don’t wanna feel this way
I don’t wanna start a war
I don’t need to know who’s right or who’s to blame
I don’t want to hear your voice and feel ashamed
I don’t need this anymore
And i don’t want to start a war
Wait, we got at such perfect timing
And somehow it only seems fair
It’s just so damn exciting
And i reach, but you’re not there
Someone i used to know, someone who used to care
Someone who cared for me
Things that you can’t see
And reasons you won’t stay
I held on with both hands
But some things just slip away
Tradução da letra
Espera, não há ninguém a decidir
Alguém que te guiou até lá.
Foi tão convidativo
E tu Balanças, como aquelas árvores que se dobravam
E a minha vida tinha acabado ali.
Sim, a minha vida estava a acabar.
E tu és fraco, mas isso não é novidade.
Apenas um par de solas desgastadas no fundo de um sapato
Quem é a rua, na nossa rua
Coisas que não consegues ver
E coisas que não vais dizer
Segurei com as duas mãos
Às coisas que dás
Mas não quero começar uma guerra contigo.
Só quero amar mais um pouco.
Não quero sentir-me assim.
Não quero começar uma guerra.
Não preciso de saber quem tem razão ou quem tem a culpa.
Não quero ouvir a tua voz e sentir vergonha
Já não preciso disto.
E não quero começar uma guerra.
Espera, chegámos na altura certa.
E de alguma forma parece justo
É tão excitante.
E eu alcanço, mas tu não estás lá.
Alguém que eu conhecia, alguém que se importava
Alguém que se importava comigo
Coisas que não consegues ver
E razões pelas quais não vais ficar
Segurei com as duas mãos
Mas algumas coisas simplesmente escapam