The Jealous Sound — Change You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change You" de The Jealous Sound.
Letra
At first i caught the wave
Looking for something genuine
Had this feeling but i fought it
You’re damn right i’m choosing sides
Like some tourist or a slave
And their eyes were dead like mine
Caught somewhere in between
Lost in the great divide
And i replayed this touching scene
As i lied sick in compromise
We all know what they bring
We all know they decide
And they want to change you
And they want to change you
And they want to turn your world around
And they want to change you
But sometimes the bravest thing
Is just to lay down your arms and sing
Can’t do this on my own
I can’t do this on my own
They curse as their collar dripped
But the greatest reward has the greatest of risks
But you already know, but you already know this
At first we just began
We had peace like chamberlain
But the marching orders came
Yeah the marching orders in
And their numbers stretched for days
I tried in vain but i couldn’t swim
We all know what this means
We watched it all begin
And they want to change you
And they want to change you
And they want to turn your world around
And they want to change you
And they’ll try to take you
And they wanna break your heart
They want to tear your world apart
And they want to change you
And then your eyes rolled back
I felt the battle shift within
Down this lonely path
Down this lonely path again
Honey you hold me close
It’s getting late, the lights are dim
Consumed by so much wrath
Down this path of mortal sin
So honey you’ll hold me back
You’ll hold me back again
Tradução da letra
Primeiro apanhei a onda
À procura de algo genuíno
Tive esta sensação mas lutei
Podes crer que estou a escolher lados.
Como um turista ou um escravo
E os olhos deles estavam mortos como os meus
Apanhado algures no meio
Perdido na grande divisão
E eu revi esta cena comovente
Como eu menti doente em compromisso
Todos sabemos o que trazem
Todos sabemos que eles decidem.
E querem mudar-te
E querem mudar-te
E querem dar a volta ao teu mundo
E querem mudar-te
Mas às vezes a coisa mais corajosa
É só para baixar os braços e cantar
Não posso fazer isto sozinho.
Não consigo fazer isto sozinha.
Praguejam enquanto o colarinho pingava
Mas a maior recompensa tem os maiores riscos
Mas você já sabe, mas você já sabe isso
No início, apenas começamos
Tínhamos paz como chamberlain.
Mas as ordens de marcha vieram
Sim, As ordens de marcha
E os seus números esticaram-se durante dias
Tentei em vão, mas não consegui nadar.
Todos sabemos o que isto significa.
Vimos tudo começar
E querem mudar-te
E querem mudar-te
E querem dar a volta ao teu mundo
E querem mudar-te
E eles vão tentar levar-te
E querem partir-te o coração
Eles querem destruir o teu mundo
E querem mudar-te
E depois os teus olhos voltaram para trás
Senti a mudança de batalha dentro de mim.
Por este caminho solitário
Por este caminho solitário de novo
Querida, Abraça-me.
Está a ficar tarde, as luzes estão fracas.
Consumido por tanta ira
Por este caminho do pecado mortal
Então, querida, vais segurar - me.
Vais segurar - me outra vez.