The Jaz — Boost Up The Family letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boost Up The Family" de The Jaz.
Letra
Drugs, political thugs, nickel and dime crimes
Times ain’t bad it’s just about that time
A nickel’s enough to get sprayed for
Because gems ain’t the only rocks you get paid for
Get laid, sure, check the corner
For a buck you can do anything you want on her
Next week same place no she’s not
She kicked the bucket from what you just got
Man listen, it’s hard enough just to survive
Newborns hot up with dope, to stay alive
Poor lady, she ditched her cause she couldn’t feed her
So where’s her mother? Huh, she ain’t no better either
Say the hell with school that ain’t cool you fool
Learn the science of the other man’s rule
Books you forget, knowledge you forfeit
Stay legit, just don’t do it Go and pursue it, you gotta fight to Attain all the things you got a right to And when you get it good, but damn we Got to boost up the family
Boost up the family, I’m here to reach and teach
Each and all who comprehend my speech
What does a door mean to you and me?
The door’s locked and we don’t have the key
But we do, it’s under the rug you think I’m bugged
My concept’s snug
In the pocket, they tell me rock it I say sure fellas, long as I sell hell Jaz is the swellest
Remember when they asked a man what’s your program?
He said different plan but same objective man
Socialism, a cripplin disease
Can’t see the forest for the trees, people please
Who wears the clothes our parents paid for
Who sells the gold our people saved for
The writing’s on the wall you know who did this
I see it too but I’m the wrong kinda witness
Homeboys on the rock way up-state
How’re you livin he said? «I'm livin great»
Havin a good time for doin a large crime
Boost up the family in the name of my rhyme
We’ll tumble down for sure if we don’t stop
Chippin away at the mountaintop
Chase and hunt me yeah those boys want me Ignorance is prison, now I’m free
Throw up a peace sign shout it in a stadium
At the Palladium speak in an auditorium
We’ll overcome, no? Well come and get some
Feel the drums, cold get dumb
Knowledge em off the face
Yo proceed with the human race
He’s ya boos huh, you let im bass you
This ain’t his house, he’s from another place too
Livin life is triflin as a mans’s toy
Eve of destruction, you need a friend boy
On the move the destroy
The mind is the power, the money is the decoy
For the causse I am fightin
My hands sweat but the pen keeps writin
Liberals, the deecptive weapon
Told a man named Jackson to get to steppin
Somebody said to say it loud we’re black and we’re proud
The people he reused are lost in the crowd
Rebel? Don’t dare, our uncle’s so fair
Ya gettin paid but ya ain’t goin nowhere
I’m sayin what I see see what I’m sayin?
Better start prayin; I ain’t playin
Can we survive? Tell me somethin can we?
Who’s to spruce, to juice, boost the family?
Tradução da letra
Drogas, bandidos políticos, crimes de dinheiro e dinheiro.
Os tempos não são maus. já era tempo.
Um níquel é suficiente para ser pulverizado.
Porque as pedras não são as únicas pedras que te pagam.
Vai para a cama, claro, vê na esquina.
Por um dólar podes fazer o que quiseres com ela.
Na próxima semana no mesmo lugar não ela não está
Ela deu um pontapé no balde do que acabaste de receber.
Já é difícil sobreviver.
Recém-nascidos cheios de droga, para se manterem vivos.
Pobre senhora, ela abandonou-a porque não conseguia alimentá-la.
Onde está a mãe dela? Ela também não é melhor.
Que se lixe a escola que não é fixe, seu idiota.
Aprenda a Ciência da Regra do outro homem
Livros que esqueces, conhecimento que perdes
Mantém-te legítimo, mas não o faças, vai em frente, tens de lutar para atingir todas as coisas a que tens direito e quando as conseguires bem, mas raios temos de aumentar a família.
Amplia a família, estou aqui para ensinar
Todos os que compreendem o meu discurso
O que significa uma porta para nós os dois?
A porta está trancada e não temos a chave.
Mas temos, é debaixo do tapete que pensas que estou sob escuta.
O meu conceito é aconchegante
No bolso, dizem-me que o rock é o que eu digo, rapazes, desde que eu venda O hell Jaz é o mais elegante
Lembras-te quando perguntaram a um homem qual era o teu programa?
Ele disse um plano diferente, mas o mesmo homem objectivo.
Socialismo, uma doença incapacitante
Não consigo ver a floresta pelas árvores, por favor.
Que usa as roupas que os nossos pais pagaram
Que vende o ouro para o qual o nosso povo foi salvo
A escrita está na parede sabes quem fez isto
Também o vejo, Mas sou a testemunha errada.
Amigos no rock a subir o estado
Como estás a viver, disse ele? "Estou a viver muito bem»
Estou a divertir-me por cometer um grande crime.
Aumentar a família em nome da minha rima
Vamos cair de certeza se não pararmos
Cavalgando para o topo da montanha
Chase e hunt me yeah those boys want me Ignorance is prison, now i'm free
Lança um sinal de paz grita-o num estádio
No paládio fala num auditório
Vamos superar, não? Bem, venha e pegue um pouco.
Sente os tambores, o frio torna-se estúpido
O conhecimento em fora da face
Prossigam com a raça humana.
Ele é o teu amor, deixaste-me tocar-te
Esta não é a casa dele, ele também é de outro lugar.
A vida é triflin como um brinquedo de homem
Eve of destruction, you need a friend boy
Em movimento a destruição
A mente é o poder, o dinheiro é o engodo
Pela causa que estou a lutar
As minhas mãos suam mas a caneta continua a escrever
Liberais, a arma deptiva
Disse a um homem chamado Jackson para ir para steppin
Alguém disse para o dizer alto. somos negros e estamos orgulhosos.
As pessoas que ele reutilizou estão perdidas na multidão.
Rebelde? Não te atrevas, o nosso tio é tão justo.
És pago mas não vais a lado nenhum
Estou a dizer o que estou a ver.
É melhor começares a rezar, não estou a brincar.
Podemos sobreviver? Diz-me uma coisa, podemos?
Quem quer abeto, sumo, roubar a família?