The Jayhawks — Save It for a Rainy Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save It for a Rainy Day" de The Jayhawks.
Letra
Pretty little hairdo don’t do what it used to Can’t disguise the living
All the miles that you’ve been through
Looking like a train wreck
Wearing too much makeup
The burden that you carry
Is more than one soul could ever bear
Don’t look so sad, Marina
There’s another part to play
Don’t look so sad, Marina
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
You neve make your mind up Like driving with your eyes shut
Rough around the edges
Won’t someone come and take you home
Waiting for a breakthrough
What will you set your mind to?
We stood outside the Chinese restaurant
in the rain
Don’t look so sad, Marina
There’s another part to play
Don’t look so sad, Marina
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
Save it for a rainy day
Tradução da letra
O cabelo bonito não faz o que costumava não disfarçar os vivos.
Todas as milhas por que passaste
Parece um desastre.
Usar demasiada Maquilhagem
O fardo que carregas
É mais do que uma alma poderia suportar
Não fiques tão triste, Marina.
Há outro papel a desempenhar
Não fiques tão triste, Marina.
Guarda isso para um dia chuvoso
Guarda isso para um dia chuvoso
Guarda isso para um dia chuvoso
Tens de te decidir como conduzir de olhos fechados.
Áspero nas bordas
Será que alguém te vai levar para casa?
À espera de um avanço
Em que vais pensar?
Ficámos do lado de fora do Restaurante chinês.
na chuva
Não fiques tão triste, Marina.
Há outro papel a desempenhar
Não fiques tão triste, Marina.
Guarda isso para um dia chuvoso
Guarda isso para um dia chuvoso
Guarda isso para um dia chuvoso