The Jayhawks — I Think I've Had Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Think I've Had Enough" de The Jayhawks.
Letra
I never met the right girl
Weighs heavy on my brain
Bells shine, the borderline
But lonely I remain
Fell so hard
I saw stars
But sitting up was tough
Not so fast
I think I’ve had enough
We made love in Birmingham
Got married in L. A
There’s a full moon over Nashville
We’re two thousand miles away
All in all
We suffered through
The days with all our love
Not so fast
I think I’ve had enough
Not so fast
I think I’ve had enough
Dance with me, my darling
Wear your finest gown
across the dance floor
But please don’t take me home
Move too fast
My brain can’t calculate the pros and cons
I dream of happy endings
But I guess one never comes
I reach on the waters
And then the sea gets rough
Not so fast
I think I’ve had enough
Not so fast
I think I’ve had enough
I think I’ve had enough
I think I’ve had enough
Baby, not so fast
I think
Tradução da letra
Nunca conheci a rapariga certa.
Pesa muito no meu cérebro.
Sinos brilham, o limite
Mas sozinho fico
Caiu com tanta força
Eu vi estrelas
Mas sentar-me foi difícil.
Mais devagar.
Acho que já chega.
Fizemos amor em Birmingham
Casei-me em Los Angeles.
Há lua cheia sobre Nashville
Estamos a duas mil milhas de distância.
Tudo em todos
Nós sofremos
Os dias com todo o nosso amor
Mais devagar.
Acho que já chega.
Mais devagar.
Acho que já chega.
Dança comigo, minha querida
Veste o teu melhor vestido.
através da pista de dança
Mas, por favor, não me leves para casa.
Mexe-te depressa demais.
O meu cérebro não consegue calcular os prós e os contras.
Sonho com finais felizes
Mas acho que nunca se vem
Alcanço as águas
E depois o mar fica áspero
Mais devagar.
Acho que já chega.
Mais devagar.
Acho que já chega.
Acho que já chega.
Acho que já chega.
Querida, Mais devagar.
Acho eu.