The Jayhawks — Help Me Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me Forget" de The Jayhawks.
Letra
I read the morning paper
desolation, pages full of hate, and I find
Find my fingers shaking
Centuries of enemies, tangled claims from different sides
We ain’t getting any younger
Let’s not waste more time
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
There’s an endless chain
Of senseless retribution, long for days of innocence
Seas from days forgotten
Drown the voice of reason, shouts of blind intolerance
We ain’t getting any younger
Let’s not waste more time
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
There’s no use in hiding
What can not sympathy
But for one brief moment
Help me to remember the simple cares of yesterday
We ain’t getting any younger
Let’s not waste more time
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Tradução da letra
Li O Jornal da manhã.
desolação, páginas cheias de ódio, e eu encontro
Encontra os meus dedos a tremer
Séculos de inimigos, reivindicações emaranhadas de diferentes lados
Não vamos ficar mais novos.
Não vamos perder mais tempo.
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Há uma corrente interminável
De retribuição sem sentido, longos dias de inocência
Mares de dias esquecidos
Afogar a voz da razão, gritos de intolerância cega
Não vamos ficar mais novos.
Não vamos perder mais tempo.
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Não vale a pena esconderes-te.
O que não pode simpatizar
Mas por um breve momento
Ajuda-me a lembrar das preocupações simples de ontem
Não vamos ficar mais novos.
Não vamos perder mais tempo.
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo
Ajuda-me a esquecer este mundo por um tempo