The Jayhawks — Bad Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Time" de The Jayhawks.

Letra

I’m in love with the girl that I’m talking about
I’m in love with the girl that I can’t live without
I’m in love but I sure picked a bad time
To be in love, to be in love
Let her be somebody else’s queen
I don’t wanna hear about it There is too many others that know what I mean
And that’s why I gotta live without it
'Cause, I’m in love with the girl I’m talking about
I’m in love with the girl I can’t live without
I’m in love but I feel like I’m living it out
I’m in love but I must have picked a bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
All the stories coming back to me About my friends and the people I don’t wanna see
All the stories, they just couldn’t be true
Least not until I hear them from you
'Cause, I’m in love with the girl I’m talking about
I’m in love with the girl I can’t live without
I’m in love but I feel like I’m living it out
I’m in love but I must have picked a bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
'Cause, I’m in love with the girl I’m talking about
I’m in love with the girl I can’t live without
I’m in love but I feel like I’m living it out
I’m in love but I must have picked a bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
A bad time to be in love
(Such a bad time)
A bad time to be in love
(Such a bad time)
A bad time to be in love
(Such a bad time)
A bad time to be in love
(Such a bad time)
A bad time to be in love

Tradução da letra

Estou apaixonado pela rapariga de quem estou a falar.
Estou apaixonado pela rapariga sem a qual não posso viver
Estou apaixonado, mas escolhi uma má altura.
Estar apaixonado, estar apaixonado
Deixa-a ser a rainha de outra pessoa.
Não quero ouvir falar disso. há muitos outros que sabem o que quero dizer.
E é por isso que tenho de viver sem ele.
Porque estou apaixonado pela rapariga de quem estou a falar.
Estou apaixonado pela rapariga sem a qual não posso viver
Estou apaixonado mas sinto-me como se estivesse a viver
Estou apaixonado mas devo ter escolhido uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Todas as histórias que me vêm à cabeça sobre os meus amigos e as pessoas que não quero ver
Todas as histórias, não podiam ser verdadeiras.
Pelo menos, não até os ouvir de TI.
Porque estou apaixonado pela rapariga de quem estou a falar.
Estou apaixonado pela rapariga sem a qual não posso viver
Estou apaixonado mas sinto-me como se estivesse a viver
Estou apaixonado mas devo ter escolhido uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Porque estou apaixonado pela rapariga de quem estou a falar.
Estou apaixonado pela rapariga sem a qual não posso viver
Estou apaixonado mas sinto-me como se estivesse a viver
Estou apaixonado mas devo ter escolhido uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
Uma má altura para estar apaixonado
(Uma má altura)
Uma má altura para estar apaixonado
(Uma má altura)
Uma má altura para estar apaixonado
(Uma má altura)
Uma má altura para estar apaixonado
(Uma má altura)
Uma má altura para estar apaixonado