The Jacka — Girls Say #3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls Say #3" de The Jacka.
Letra
It’s your turn now it’s on me
Plat around my wrist
On ma hips a chrome thing
Steal from your mother cause shes a coke fein
Got rich overnight all started from a dream
Introduce me to your wife now that’s the wrong thing
Got chicks everywhere everytime my phone rings
It’s a light skin thing, or maybe it’s a dark one
Got so many whips I can’t remember where I park one
Celebrate everyday my childhood was a harsh one
But I’m back now 20 g’s stack in my pocket
Mob figa chain and your girl wana rock it
Mob figa laywers accounts in stock markets
Make a million dollars while you other rappers targets
And all the girls say, say say
This ain’t pdiddy makin the band this a g in the p city wavin my hand
On the stage while the crowd in rage a skeet skeet
God dam ask mama over there why she playin
I see you peekin but you ain’t speekin I’m from the bay but I hit LA every
weekend
She said she cuban but I thought she was puertorican
Fired up the purple and the gals start geekin
I guess it’s been a while since a treal niga been around
Bend her down jeah it was real spontaneous
She not the smartest chick but she got brains ma nigg
Stop at the light let the screens do a hunid
Leada hoes in a daze for a second then gun it
Up the block one time for ma nigas out there
Tvs in the scraper let the whistle pipes blare
Can’t c where you at but they hear you everywhere
22s in the van shock em with the 5th wheel
Beats slappin so hard givin nigas the chills
Runnin in all you hoes the drill
Neva popped pills but I pop suckas with the steel
Self made millionare
You say it’s on to get a deal
You really just a square
Try to compete with a playa but itll never work
I’m a rich motha fucka I never work
Tradução da letra
É a tua vez agora é comigo
Bate à volta do meu pulso.
Nas ancas da mãe uma coisa cromada
Roubar da tua mãe porque ela é uma Coca-Cola fein
Ficou rico da noite para o dia tudo começou de um sonho
Apresenta-me à tua mulher. isso é errado.
Tenho miúdas por todo o lado sempre que o meu telefone toca
É uma coisa de pele clara, ou talvez seja uma coisa escura.
Tenho tantos chicotes que não me lembro onde estaciono um.
Celebrar todos os dias a minha infância foi dura
Mas agora estou de volta com 20 mil no bolso.
Giga mob chain and your girl Wana rock it
Contas mob figa laywers em mercados bolsistas
Ganha um milhão de dólares enquanto os outros rappers são alvos.
And all the girls say, say say
Isto não é o pdiddy a fazer a banda isto é um g na cidade P ondulando a minha mão
No palco, enquanto a multidão se enfurece um periquito
Deus pergunte à mãe por que ela joga.
Eu vejo-te peekin mas tu não és speekin eu sou da baía mas eu bato em LA
semana
Ela disse que era cubana, mas eu pensei que ela era puertoricana.
Acendeu o roxo e as miúdas começaram a ficar excêntricas.
Acho que já passou algum tempo desde que um treal niga esteve por perto.
Dobre-a, jeah. foi muito espontâneo.
Ela não é a miúda mais esperta, mas tem miolos magos.
Pare na luz deixe os ecrãs fazer um hunid
Leada hoes in a Daisy for a second then gun it
Lá em cima no quarteirão uma vez para ma nigas lá fora
Tvs in the scraper let the whistle pipes blare
Não consigo estar onde estás, mas eles ouvem-te em todo o lado.
22s na carrinha chocam-nos com a 5ª roda
É melhor que bater tão forte dando calafrios aos nigas
Correndo em todas as putas o exercício
Neva tomou comprimidos, mas eu tomo suckas com o aço.
Milionares feitos por conta própria
Você diz que é para conseguir um acordo
És mesmo um quadrado.
Tenta competir com uma playa mas nunca vai resultar.
Eu sou uma puta Rica. nunca trabalho.