The J. Arthur Keenes Band — Mr. Radiator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Radiator" de The J. Arthur Keenes Band.
Letra
Mister radiator
You can’t be s-serious
Oh mister radiator
You can’t be for real
Mister radiator
You can’t be s-serious
Oh mister radiator
Just what is the deal
And mister radiator
You’ve been going on and off all night
Mister radiator
Don’t you know how lazy I can be?
Oh mister radiator
You’ve been going hot and cold all my life
Mister radiator
You can’t be for real
And mister agitator
You’ve got me f-furious
And mister tantalizer
Get right out of here
Oh mister tranquilizer
We used to be the best of friends
But mister tranquilizer
I think I’ll steer clear
And mister radiator
You’ve been going on and off all night
Mister radiator
Don’t you know how lazy I can be?
Oh mister radiator
You’ve been going hot and cold all my life
Mister radiator
You can’t be for real
Extra, extra, read all about it
Mister big decision is beginning to doubt it
He got drunk on evening, he screamed and he shouted
That his wild ambitions had finally sprouted
He was ranting, raving, all his visions were swarming
And he felt that something deep within him was forming
He kept happy thoughts and he ignored every warning
Like he’d found his reason to wake up in the morning
First he felt sorry, then he felt sad
And illusion after illusion
Turned up short or turned out bad
Where is the glory that seemed so within my grasp?
Where is the glory… has it just passed?
And mister radiator
You’ve been going on and off all night
Mister radiator
Don’t you know how miserable I can get?
Oh mister radiator
You’ve been going hot and cold all my life
Mister radiator
You can’t be for real
Tradução da letra
Senhor radiador
Não podes estar a falar a sério.
Oh Senhor radiador
Não podes estar a sério.
Senhor radiador
Não podes estar a falar a sério.
Oh Senhor radiador
Qual é o problema?
E Senhor radiador
Tens passado a noite toda a falar e a falar.
Senhor radiador
Não sabes como posso ser preguiçoso?
Oh Senhor radiador
Tens estado quente e frio toda a minha vida.
Senhor radiador
Não podes estar a sério.
E o Sr. agitador
Deixaste-me furioso.
E mister tantalizer
Sai já daqui.
Oh Senhor tranquilizante
Éramos os melhores amigos.
Mas Sr. tranquilizante
Acho que vou afastar-me.
E Senhor radiador
Tens passado a noite toda a falar e a falar.
Senhor radiador
Não sabes como posso ser preguiçoso?
Oh Senhor radiador
Tens estado quente e frio toda a minha vida.
Senhor radiador
Não podes estar a sério.
Extra, extra, leia tudo.
Sr. grande decisão começa a duvidar
Embebedou-se à noite, gritou e gritou.
Que as suas ambições selvagens tinham finalmente brotado
Ele estava a gritar, a delirar, todas as suas visões estavam a abarrotar.
E ele sentiu que algo dentro dele estava se formando
Ele mantinha pensamentos felizes e ignorava todos os avisos.
Como se tivesse encontrado a razão para acordar de manhã.
Primeiro sentiu pena, depois sentiu-se triste.
E ilusão após ilusão
Apareceu curto ou ficou mau
Onde está a glória que me pareceu tão segura?
Onde está a glória ... acabou de passar?
E Senhor radiador
Tens passado a noite toda a falar e a falar.
Senhor radiador
Não sabes o quão miserável posso ficar?
Oh Senhor radiador
Tens estado quente e frio toda a minha vida.
Senhor radiador
Não podes estar a sério.