The Iveys — The Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Promise" de The Iveys.
Letra
Cast a number into the sea
Here’s a billion more you can throw away
It disappeared or I lost it somewhere
A year ago in the month of May
The only promise that we made to each other was
We’d try to save
Ourselves from falling into the same fate
As everyone else but it died just the same
But all the lights still shine
And as the days go by
You’ve got to pick yourself up off the ground
And come back in from the outside
Reach out, reach out, there’s somebody there
We’re not supposed to be alone
It’s fragile times as I gain in age
And we know less than we did as a child
It disappeared or I lost it somewhere
But it’s been gone from me for a while
The only promise that we made to each other was
We’d try to save
Ourselves from falling into the same fate
As everyone else but we ended the same
All the lights still shine
And as the days go by
You’ve got to pick yourself up off the ground
And come back in from the outside
Reach out, reach out, there’s somebody there
We’re not supposed to be alone
Bridge:
Hope is always there within a shattered dream
All the lights still shine
And as the days go by
You’ve got to pick yourself up off the ground
And come back in from the outside
Reach out, reach out, there’s somebody there
We’re not supposed to be alone
We’re not supposed to be alone
Tradução da letra
Lançar um número no mar
Aqui está mais um bilião que podes deitar fora.
Desapareceu ou perdi-o algures.
Há um ano no mês de Maio
A única promessa que fizemos um ao outro foi
Tentaríamos salvar
Nós próprios de cair no mesmo destino
Como toda a gente, mas morreu na mesma.
Mas todas as luzes ainda brilham
E com o passar dos dias
Tens de te levantar do chão.
E voltar do lado de fora
Estique - se, estique-se, está alguém lá
Não devíamos estar sozinhos.
São tempos frágeis como ganho na idade
E sabemos menos do que quando éramos crianças.
Desapareceu ou perdi-o algures.
Mas já não a vejo há algum tempo.
A única promessa que fizemos um ao outro foi
Tentaríamos salvar
Nós próprios de cair no mesmo destino
Como toda a gente, mas acabámos da mesma maneira.
Todas as luzes ainda brilham
E com o passar dos dias
Tens de te levantar do chão.
E voltar do lado de fora
Estique - se, estique-se, está alguém lá
Não devíamos estar sozinhos.
Ponte:
A esperança está sempre lá dentro de um sonho despedaçado
Todas as luzes ainda brilham
E com o passar dos dias
Tens de te levantar do chão.
E voltar do lado de fora
Estique - se, estique-se, está alguém lá
Não devíamos estar sozinhos.
Não devíamos estar sozinhos.