The Isley Brothers — Why When Love Is Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why When Love Is Gone" de The Isley Brothers.
Letra
Your love made a slave of me
But the love you gave, you took away from me
Foolishly, I believed in you
What a fool I was, thinking love was true
Selfishly, you broke my heart (My heart)
You were only fooling from the start (You were only fooling)
Still I have just one regret (Regret)
Although you’re gone, I can’t forget
Why, when the love is gone
Why does my heart keep holding on?
Oh why, when the love is gone
Tell me, why does my heart keep holding on?
Your love was sweet when it started
But now I find it leaves me brokenhearted
Why do you swear to always care
Then you walk away and leave me in despair
Heartlessly, you told me lies (Me lies)
Planning all the time to say goodbye (Planning all the time)
Still I have just one regret (Regret)
Although love is gone, I can’t forget
Why, when the love is gone
Why does my heart keep holding on?
Oh why, when the love is gone
Tell me, why does my heart keep holding on?
Oooh ooh
Selfishly, you told me lies (Me lies)
Planning all the time to say goodbye (Planning all the time)
Still I have the one regret (Regret)
Although love is gone, I can’t forget
Why, when the love is gone
Tell me, why does my heart keep holding on?
Ooh why, when the love is gone
Ooh, why does my heart keep holding on?
Oh why, oooh why, oh why, oooh why
Tell me why, oooh why, oh why, oooh why
Tell me why
Tradução da letra
O teu amor fez de mim um escravo
Mas o amor que deste, tiraste - me
Tolamente, acreditei em ti.
Que tolo eu fui, pensando que o amor era verdade
Selfishly, you broken my heart (My heart)
Você só estava brincando desde o início (você só estava brincando)
Ainda tenho apenas um arrependimento (arrependimento)
Embora te tenhas ido embora, não posso esquecer
Quando o amor se foi
Porque é que o meu coração continua a segurar-se?
Oh porquê, quando o amor se foi
Diz-me, porque é que o meu coração continua a segurar-se?
O teu amor era doce quando começou
Mas agora acho que me deixa de coração despedaçado
Porque juras importar-te sempre?
Depois vais - te embora e deixas-me em desespero
Sem coração, disseste-me Mentiras.)
Planejando o tempo todo para dizer adeus (Planejando o tempo todo)
Ainda tenho apenas um arrependimento (arrependimento)
Embora o amor tenha desaparecido, não posso esquecer
Quando o amor se foi
Porque é que o meu coração continua a segurar-se?
Oh porquê, quando o amor se foi
Diz-me, porque é que o meu coração continua a segurar-se?
Oooh ooh
Egoisticamente, disseste-me Mentiras.)
Planejando o tempo todo para dizer adeus (Planejando o tempo todo)
Ainda tenho o único arrependimento (arrependimento)
Embora o amor tenha desaparecido, não posso esquecer
Quando o amor se foi
Diz-me, porque é que o meu coração continua a segurar-se?
Ooh why, when the love is gone
Porque é que o meu coração continua a segurar-se?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, porquê
Diz-me porquê, oooh porquê, Oh porquê, oooh porquê
Diz-me porquê.