The Isley Brothers — Searching for a Miracle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Searching for a Miracle" de The Isley Brothers.
Letra
Yeah- well, my, my, my, my baby
You know what?
I’m searching for a miracle
(You got me out there)
Searching for a miracle
I’m searching for a miracle
In my life- In my life (I'm)
You’re looking for something
Or someone
Guess what? So am I
Together we’ll find magic
Why not give it a try, girl?
I’ve had my share of problems
And I know you’ve had some too, girl
Together we can solve them
As long as I got you
Can I count on you to see me through
I want to live my life
Just loving you
Lookin' for a miracle
Do you hear me
Searching, I’m searching
Yes, I am
I’m looking for a miracle
In my life
Need something to believe in
Huh! That sure ain’t no lie
Been searching for a long time
For that pie in the sky (mm)
I’ve had my share of problems
And I can tell you’ve had a few too, girl
But together we can solve them
I know just what to do
So can I count on you
To see me through, girl
Just let me my life
Just loving you, baby
Chorus: (with ad-libs)
Looking for a miracle — ooh- ooh
Searching for a miracle
(I'm at that turning point) huh
Girl, I’m searching for a miracle
In my life
You see I need somebody
Yeah, looking for a miracle
(looking, looking)
Yeah, girl, I’m searching
Yes I am and looking
I’m looking for a miracle
In my life
I need a little bit of happiness
Oh!
I’m looking for a miracle
Looking for a miracle
Searching for a miracle- looking, looking
Looking for a miracle
I need to hit the numbers, y’all
Do you know what I mean
So can I count on you
To see me through, baby
I wanna live my life
Just loving you
Can you show me
Show me, baby
Chorus: (with ad-lib)/Vamp out
Tradução da letra
Bem, meu, meu, meu, meu bebé.
Sabes que mais?
Estou à procura de um milagre.
(You got me out there)
À procura de um milagre
Estou à procura de um milagre.
In my life-In my life (i'm)
Estás à procura de alguma coisa.
Ou alguém
Adivinha? Também eu.
Juntos encontraremos magia
Porque não tentas, miúda?
Já tive muitos problemas.
E sei que também comeste, miúda.
Juntos podemos resolvê-los.
Desde que te tenha
Posso contar contigo para me acompanhares?
Quero viver a minha vida
Amar-te
À procura de um milagre
Estás a ouvir-me?
À procura, estou à procura
Sim, estou.
Estou à procura de um milagre.
Na minha vida
Preciso de algo em que acreditar
Huh! Isso não é mentira
Ando à procura há muito tempo.
Para aquela tarte no céu (mm)
Já tive muitos problemas.
E posso dizer que também bebeste, miúda.
Mas juntos podemos resolvê-los.
Eu sei o que fazer
Posso contar contigo?
Para me ajudar, rapariga
Deixa-me viver
# Just loving you, baby
Coro: (com Ad-libs)
À procura de um milagre
À procura de um milagre
(Estou naquele ponto de viragem) huh
Miúda, estou à procura de um milagre
Na minha vida
Preciso de alguém.
Sim, à procura de um milagre
(olhando, olhando)
Yeah, girl, i'm searching
Sim eu sou e olhando
Estou à procura de um milagre.
Na minha vida
Preciso de um pouco de felicidade
Oh!
Estou à procura de um milagre.
À procura de um milagre
Procurando por um milagre, olhando
À procura de um milagre
Preciso de acertar nos números, pessoal.
Sabes o que quero dizer?
Posso contar contigo?
To see me through, baby
Quero viver a minha vida
Amar-te
Podes mostrar-me?
Mostra-me, querida
Coro: (com Ad-lib) / Vamp out